2015年10月3日 星期六

bbcchinese.com | 國際新聞: 兩德統一25週年 默克爾籲團結應對移民危機

bbcchinese.com | 國際新聞



兩德統一25週年 默克爾籲團結應對移民危機
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/10/151003_merkel_immgration
Oct 3rd 2015, 14:35

兩德統一25週年 默克爾籲團結應對移民危機



2015年 10月 3日


分享






Image copyright
Getty



Image caption

德國總理默克爾(左)與總統高克(中)在紀念兩德統一25週年儀式上

德國總理默克爾在西德東德統一25週年紀念儀式之際呼籲團結應對歐洲當前移民危機。


默克爾呼籲國際社會團結起來,在移民問題上尋求兩德統一這樣的解決方式。上個月約有20萬敘利亞、伊拉克移民抵達德國,比2014年全年還要多。


默克爾、德國總統約哈希姆·高克以及其他政要出席在法蘭克福大教堂舉行的紀念儀式。默克爾說:「德國無法自己解決移民問題,只有團結起來—通過在歐洲以及全球公平分配任務,每個國家都必須完成這一任務」。相關儀式紀念共產主義東德和資本主義西德和平統一25週年,對兩個德國提出感謝。但是,BBC在柏林的記者麥金農說,人們在紀念儀式一再提到,需要像當年德國人互相幫助那樣幫助當前移民。他認為,政要們想用兩德統一的榜樣在移民危機問題上激勵德國人。「艱巨任務」聯邦德國(西德)與民主德國(東德)在1990年10月3日統一,當時柏林牆倒塌僅11個月。默克爾與前牧師和民運活動家高克總統都是在東德長大的。默克爾在紀念兩德統一25週年儀式舉行之前發佈了樂觀信息:「德國統一的經驗給了我們成功戰勝所面臨困難的信心—不管困難有多大」。「我們目前面臨的艱巨任務也一樣,需要全國性的努力:很多很多人在德國和歐洲尋求庇護」,她還說。默克爾周六(10月3日)在一次播客podcast廣播中還強調,「保護歐洲各地的外部邊界,並一道保護各國,使來歐洲的移民有秩序」。儘管如此,周四(10月1日)的一份民意調查顯示,默克爾在移民問題上面臨嚴峻考驗—她的受歡迎程度已跌至近4年來的最低點。(編譯:高志強,責編:友義)

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔