2015年7月31日 星期五

bbcchinese.com | 英國動態: 卡梅倫承諾調動更多資源解決難民偷渡

bbcchinese.com | 英國動態



卡梅倫承諾調動更多資源解決難民偷渡
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk/2015/07/150731_cameron_measures
Jul 31st 2015, 14:34

卡梅倫承諾調動更多資源解決難民偷渡



2015年 7月 31日


分享





卡梅倫承諾調動更多資源解決難民偷渡

英國首相卡梅倫承諾動用更多資源來解決法國加萊的難民危機。近來一段時間,成百上千的難民聚集在加萊附近的歐洲隧道(也稱英法隧道),不惜一切手段,冒著生命危險試圖偷渡到英國。在召集政府的緊急會議之後,卡梅倫說,英國將向歐洲隧道派發警犬和隔離屏障,幫助解決難民翻越鐵絲網的問題。同時,卡梅倫還承諾要與法國當局進行更廣泛的合作。卡梅倫還將在今天晚些時候與法國總統奧朗德通話,商談有關事宜。卡梅倫還說,英國政府將騰出土地,以幫助緩解在英國歐洲隧道一側所堵塞的大貨車和交通擁堵現象。卡梅倫剛剛由於形容試圖闖關進入英國的非法移民像「一群昆蟲」(swarm)而受到了批評。數以百計的偷渡者連續三個晚上試圖強行衝進英吉利海峽連接英國和法國的歐洲隧道進入英國。此前,卡梅倫已經表示,英國將提供700萬英鎊資金用於在隧道入口外修建新的圍欄。一些保守黨議員希望首相向法國施壓,要求法國允許英國派軍隊前往加萊維持秩序。編譯:凱露/責編:董樂

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/FDlhgK

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔