2013年9月2日 星期一

bbcchinese.com | 國際: 日本:福島核洩漏不影響東京舉辦奧運會

bbcchinese.com | 國際



日本:福島核洩漏不影響東京舉辦奧運會
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/09/130903_japan_olympic.shtml
Sep 3rd 2013, 04:21

東京和馬德里、伊斯坦布爾競爭2020奧運會主辦權。

東京申奧委員會主席竹田恆和致信國際奧委會,承諾福島核洩漏事件不會對東京主辦2020年奧運會造成任何不利影響。
竹田在信中表示,東京的生活「完全正常與安全」,該市的水與空氣沒有受到福島核洩漏的任何影響。
國際奧委會將於周六(9月7日)在阿根廷布宜諾斯艾利斯就2020奧運主辦城市進行投票。
2020奧運會的最後候選城市除了日本東京外,還有西班牙的馬德里和土耳其的伊斯坦布爾。而東京此前一直被認為是奪標的最大熱門。
日本、西班牙和土耳其三國總理都將親自帶隊前往布宜諾斯艾利斯,為本國申奧加油鼓氣。
「東京安全」
同時身為日本奧委會主席的竹田在信中說:「你們可能看到了有關福島核洩漏的報道,但我可以保證,東京沒有受到絲毫的影響。」
他說,東京3500萬民眾的生活完全正常與安全,而且這一情況將不會發生任何改變。當局對東京的水和空氣每天進行檢測,沒有發現任何異常。
竹田在稍後接受美聯社電話採訪時再次保證說,東京的食品與水絕對安全,東京的輻射水平和倫敦、紐約沒有任何區別。
曾於2011年發生嚴重核事故的福島核電廠8月19日再次發生核洩漏事件,300噸核輻射污水外洩後流入大海。日本原子力限制委員會將事故依照國際危險標凖定為三級。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And SyriaMassacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And SyriaNational demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔