bbcchinese.com | 國際: 平壤：美韓軍事挑釁致特使訪朝被取消

bbcchinese.com | 國際



平壤：美韓軍事挑釁致特使訪朝被取消
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/09/130901_north_korea_us.shtml
Sep 1st 2013, 02:44

羅伯特·金原定在平壤逗留兩天。

朝鮮外務省稱，美國與韓國舉行軍演「葬送了來之不易的人道主義對話氣氛」，因此平壤臨時拒絕讓美國朝鮮人權特使羅伯特·金到訪。
羅伯特·金原定於星期五（8月30日）抵達平壤，尋求與朝鮮談判釋放正在朝鮮服刑的美籍韓裔男子裴埈皓事宜。美國國務院對訪問被取消感到「意外和失望」。
官方朝中社星期六（31日）晚間發稿，反指美國「誤導輿論」，並引述一名外務省發言人稱，是美國採取了「嚴重的軍事挑釁性活動」。
分析指出，朝鮮幾乎每年都對韓美「乙支自由衛士」演練予以嚴厲抨擊，但平壤今年一直默不作聲，直到軍演結束後才發表回應，情況罕見。
朝中社引述外務省發言人稱：「眾所周知，美國和南朝鮮（韓國）近日舉行反對朝鮮的大規模聯合軍演，但是朝鮮保持最大限度的克制，是為了無論如何防止激化緊張的惡性循環。」
「儘管如此，美國不但沒有對朝鮮寬容大度、耐性的努力作出回應，反而史無前例地陸續派B-52H戰略轟炸機到朝鮮半島上空進行核轟炸訓練，採取了嚴重的軍事挑釁性活動。」
朝鮮指控裴埈皓利用其旅遊業務從事顛覆平壤政權活動。

發言人續稱：「正如4月處於戰爭邊緣的局勢所示，戰略轟炸機飛臨朝鮮半島，是對朝鮮最為明白的核恐嚇，是最清楚地顯露出聯合軍演的進攻和侵略性質的軍事威脅行為。」
「由此，美國一瞬間葬送了來之不易的人道主義對話氣氛。」
為期10天的「乙支自由衛士」週年演練剛於星期五結束。這場軍演雖然主要是透過電腦模擬應對朝鮮入侵韓國，但仍有超過8萬名韓美兩國士兵參與。
現年45歲的裴埈皓今年5月被朝鮮最高裁判所以「顛覆國家陰謀罪」判處15年勞動教養，其家人稱裴埈皓患有糖尿病和心臟病，目前病情嚴重。
對於羅伯特·金最終未能成行，裴埈皓居於美國西雅圖的姐姐特裏·鄭星期五發表聲明說，他們堅信朝美兩國外交官很快就能恢復對話，並最終促成其兄長獲釋。
（編譯／責編：葉靖斯）
網友如有評論，請用下表：

聯絡薦言
* 須填寫項目


This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And SyriaMassacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And SyriaNational demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx