bbcchinese.com | 國際新聞: 德國和法國共同紀念凡爾登戰役一百週年

bbcchinese.com | 國際新聞



德國和法國共同紀念凡爾登戰役一百週年
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/05/160529_german_france_verdun
May 29th 2016, 18:17



德國和法國周日（5月29日）在法國東北部地區舉行儀式，紀念第一次世界大戰凡爾登戰役100週年。兩國領導人在儀式上呼籲歐洲團結。法國總統奧朗德和德國總理默克爾稱凡爾登是兩國和解、歐盟融和的象徵。奧朗德和默克爾併肩而立、共同緬懷當年在凡爾登陣亡的三十萬將士。凡爾登戰役1916年爆發，持續10個月，這是第一次世界大戰當中歷時最長、死傷最為慘重的一場戰役，最後以法國獲勝告終。今天主要的紀念儀式在杜奧蒙公墓（Douaumont Ossuary）舉行，這裏保存著13萬德國和法國士兵的遺骨。4000名法國和德國學童重演了當年的戰事。

紀念活動自從周日上午開始。奧朗德和默克爾前往凡爾登北部的孔桑瓦公墓，這裏埋葬著11000名陣亡的德國士兵。奧朗德在凡爾登市政廳講話時特別強調法德關係，他說，默克爾總理來這裏，表明凡爾登不是苦難、而是希望的象徵。默克爾則說，只有了解歷史才能汲取教訓、構建美好未來。1984年，前法國總統密特朗和前德國總理科爾曾經一起在凡爾登憑吊，兩國領導人手挽手併肩站立的照片成為法德和解的象徵。默克爾在講話中談起這張照片時說，「我們和解了，我們達成協議了，我們成為朋友。」奧朗德和默克爾還共進工作午餐，討論難民危機、民粹主義、英國有關歐盟去留的公投等問題。
Let's block ads! (Why?)



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx