2016年5月29日 星期日

24小時全球新聞滾動 | 大紀元: 將黑人「洗白」大陸洗衣液廣告被輿論指責

24小時全球新聞滾動 | 大紀元

大紀元新聞網

將黑人「洗白」大陸洗衣液廣告被輿論指責
http://www.epochtimes.com/b5/16/5/29/n7942670.htm
May 29th 2016, 16:43



【大紀元2016年05月29日訊】近幾日中國一個洗衣產品的廣告,在社交媒體上引來種族歧視的爭議,國際媒體紛紛報道此事件。製造商在幾日前回應爭議,認為是海外的批評者太過敏感,但5月28日卻發表道歉聲明。除此之外,大陸網民更抨擊廣告抄襲行為。
大陸洗衣液廣告 被指種族歧視
經微博官方認證的「俏比洗衣溶珠」在5月28日近午夜發表聲明,表示「我們對種族歧視是強烈抵制和譴責的」,而且對於廣告內容引發爭議表示遺憾,稱絕不會推卸責任。而此前製造商回應爭議時表示,海外的批評者太過敏感。
廣告中,一名亞裔面孔的女子正準備洗衣服時,一個滿身滿臉油漆的非裔男子走進來。就在兩人即將熱吻時,女子把洗衣溶珠放到男子口中,再把他推進洗衣機里。一番洗滌後,從洗衣機裡出來一名被「洗白」了的亞裔男子,女子也露出了笑容。
該廣告宣傳的中國俏比牌洗衣溶珠,根據「俏比洗衣溶珠」的微信公眾號,品牌隸屬上海雷尚化妝品有限公司。產品是一種將濃縮洗衣液放置在一小包水溶性塑膠袋內的洗滌用品,使用時隨衣物一起放入洗衣機內,號稱比傳統洗衣產品「更強勁」。
據該公司官方信息顯示,這則廣告於今年3月31日在網絡平台推出,在中國的多家主流視頻網站播放。但並未引起人們的注意。
直到近日,一名住在中國的美國人基斯杜化‧鮑威爾(Christopher Powell)在網路上分享這個視頻廣告,才引爆輿論,並遭來眾多國外媒體的批評。
[embedded content]
《每日郵報》、《霍夫頓郵報》、《華盛頓時報》、《紐約每日新聞》等等國際媒體紛紛報導了這一消息,認為涉及種族歧視。不少國外網民在各社交媒體上紛紛表示,這則廣告涉及種族歧視。
網民「Gene Weingarten」 在Twitter上說:「我去,這是在現代我看過最赤裸裸的種族歧視了!」
「Pumipat」說:「這是實實在在地\'洗白\'啊。」
網民Edwin Chen在其臉書上寫道:「這個廣告暗示黑人很『髒』,所以比中國人更劣等,我認為中國不應該允許播出這樣的商業廣告。」
網民Claudio Marcius Melfi則說:「假如這個廣告在其他國家播放,一定引起民事及刑事訴訟。」
另一名Jorge Visoso Padilla說:「這不只涉及種族歧視。共產黨宣傳正譴責與外國人談戀愛的中國女士,看來這廣告正與這些訊息不謀而合。」
一名微博用戶YY_CodingBear說:「我的天啊 中國的marketing people都沒有一點對種族認識的教育嗎?」
一些中國網民對此則不以為然,認為美國人小題大做,太「玻璃心」了。 不過對於抄襲,那則是一面倒地批判。
廣告涉嫌抄襲
相比種族歧視,大陸網民更關心廣告涉嫌抄襲的事情:「種族歧視放著不說,抄襲是怎麼回事?刪評論是怎麼回事?」
俏比廣告不但涉嫌種族歧視,還涉嫌抄襲,俏比的廣告在故事情節甚至背景音樂方面,都跟義大利洗衣精Coloreria的廣告極為相似。
2007年,義大利染衣劑品牌Coloreria推出的一系列視頻廣告中,一則的情節是:一名美女正在洗衣服,看著走來的半裸乾瘦白人男友搖頭皺眉,接著就把男友塞進洗衣機里,之後從洗衣機里出來一個身材壯碩的黑人男子,字幕還打上,「Coloured is Better(有顏色更棒)。」 兩則廣告形式幾乎一樣,只是價值觀截然不同。
也有網民表示:「這種噁心的營銷套路,真是把消費者和市場都放傻子了?丟人丟到國外了。永遠不用這個品牌。」
[embedded content]
責任編輯:尤思宇






打开微信掃一掃[Scan QR Code],打開網頁後點擊屏幕右上角分享按鈕






click to here
Let's block ads! (Why?)



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/QgjSpY

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔