bbcchinese.com | 英國動態: 英國巨資維修大本鐘 需要「靜音變色」

bbcchinese.com | 英國動態



英國巨資維修大本鐘 需要「靜音變色」
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk/2016/04/160426_uk_big_ben_repair
Apr 26th 2016, 14:30



英國將對倫敦地標性建築大本鐘進行維修，整個工程將耗資2900萬英鎊。英國議會表示，在將近157年幾乎不停歇的報時之後，為了防止出現機械問題，大本鐘可能必須要停止報時，進行修繕。有關工作將從明年開始。2012年，為慶祝女王登基60週年，大本鐘塔樓改名為伊利莎白塔。在這個為期3年的項目中，伊麗莎白塔也將得到修繕。"一名議會發言人對BBC表示，大本鐘並不會在整個3年期間停止運轉。他指出，「大本鐘的機械部分需要停止數月，以進行關鍵的維修工作。」據悉，現時鐘面的黑色和金色，是在上世紀80年代維修工程塗上的。這次修繕可能會恢復大本鐘在維多利亞時代的外貌。據信大本鐘1856年落成時，最初綠色和金色。早前一份有關維修大笨鐘的報告指出，由於它的結構出現問題，假如不立即修複，大本鐘可能永遠不能運作，因此維修工程必須盡快展開。更新換代工作還需要使鐘樓符合最新的健康安全條例。根據計劃，鐘塔內將會安裝一部電梯，以便節省運送受傷人士的時間，並為那些不能夠使用334級石灰石樓梯的殘疾人提供方便。目前塔內沒有衛生間設施，也沒有供水，屆時在維修時將會安裝簡易的洗手間。大本鐘指針和鐘樓的照明燈都將會使用省電的LED燈。

(責編：林杉 / 責編：路西）
Let's block ads! (Why?)



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/FDlhgK