bbcchinese.com | 國際新聞: 英外交大臣哈蒙德訪問古巴望「建立新聯繫」

bbcchinese.com | 國際新聞



英外交大臣哈蒙德訪問古巴望「建立新聯繫」
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/04/160429_cuba_visit_philip_hammond
Apr 29th 2016, 04:17



英國外交及聯邦事務大臣菲利普·哈蒙德（Philip Hammond）對古巴進行歷史性的訪問，期間表示，他熱衷「與大西洋彼岸建立新的聯繫」。哈蒙德到訪古巴，令他成為在1959年古巴共產主義革命建立政權後第一個訪問這個加勒比海國家的英國外交大臣。他表示，英國將會在能源、教育及文化等領域與古巴達成新的合作協議。在哈蒙德到訪之前一個月，美國總統貝拉克·奧巴馬（Barack Obama）剛剛訪問過古巴。英國外交大臣將參加一系列會議，討論社會和經濟變遷、人權以及對抗寨卡病毒等全球性衛生危機的問題。「機遇」哈蒙德還將簽訂一項雙邊協議，就古巴的對英債務進行重組。

「英國和古巴在看待世界和政府結構上有很大的不同，」哈蒙德在抵達古巴首都哈瓦那時說。「但是隨著古巴進入一個重大社會和經濟變遷的時代，我期望向古巴政府和人民顯示，英國是熱衷於和大西洋彼岸建立新聯繫的。」「因此古巴與英國將會在能源、財政服務、教育和文化等領域達成一系列新的合作協議，令兩國共同受惠。」「作為自1959年古巴革命之前到現在第一個到訪古巴的英國外交大臣，這對我本人來說是一個機遇，讓我能夠聆聽古巴如何看待自己當前所面臨的挑戰，以及它所看到的未來在哪裏。」去年，英國對古巴的出口額躍升了25%。根據英貿易與工業部統計，出口至古巴最多的商品是：奶製品
核反應器、鍋爐、大型機器和機械配件
紙、紙板和紙漿
工具及儀器
塑料和塑料製品
發電機和發電裝置
飲料、酒類
有機化工材料
鋁及鋁製品
三月，奧巴馬成為自1928年以來首個訪問古巴的美國總統。1959年，古巴共產黨領袖菲德爾·卡斯特羅（Fidel Castro）推翻美國支持的古巴獨裁者富爾亨西奧·巴蒂斯塔（Fulgencio Batista）的統治，之後美國與古巴長年處於對峙狀態。美國曾長年中斷與古巴的外交關係，並實施貿易禁令。（編譯：邵智傑 責編：蕭爾）
Let's block ads! (Why?)



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx