bbcchinese.com | 科技健康: 中美發佈兩年內第三份氣候變化聯合聲明

bbcchinese.com | 科技健康



中美發佈兩年內第三份氣候變化聯合聲明
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/science/2016/04/160401_china_us_climate_change
Apr 1st 2016, 05:52



美國總統奧巴馬和到訪的中國國家主席習近平在美國時間周四（3月31日）晚間發佈《中美元首氣候變化聯合聲明》。《聯合聲明》稱，兩國將於4月22日簽署《巴黎協定》雙邊合作協議，並在年內各自採取措施促使本國盡早加入《巴黎協定》。他們還鼓勵《聯合國氣候變化框架公約》其他締約方採取同樣行動，以使《巴黎協定》盡早生效。《聯合聲明》說，中美兩國將共同推進清潔能源部長級會議工作。氣候和清潔能源將成為今年在杭州舉行的二十國集團峰會重要議題。雙方將通過中美氣候變化工作組、中美清潔能源研究中心等方式深化和拓展雙邊合作。來自近200個國家的代表於2015年12月12日達成了具有里程碑意義的《巴黎協定》，但協定需要代表至少55%全球碳排放的至少55個國家的正式參加才能生效。分析：兩個最大排放國的三份聯合聲明BBC環境事務記者馬特·麥格拉思（Matt McGrath）的報道稱，3月31日在華盛頓簽署的《聲明》，是世界上最大的兩個碳排放國就環境問題在過去兩年內發佈的第三份聯合聲明。2014年，兩國領導人列出了限制碳排放的目標，這一目標也成為其他國家效仿的對象。2015年底的聯合國巴黎氣候峰會期間，習近平和奧巴馬的支持成為各方就限制全球變暖不超過2攝氏度達成共識的重要原因。儘管已有超過190個國家表態支持《巴黎協定》，但協議的正式簽署和實施要等到下月聯合國總部的簽字儀式。聯合國秘書長潘基文已經邀請各國領導人參加簽字儀式，他表示4月22日當天會有大約120個國家的領導人到會。《巴黎協定》需要代表至少55%全球碳排放的至少55個國家的正式參加才能生效。而中美兩國碳排放總量佔到全球總量的40%，中美簽署協議，意味著剩下的工作變得更加簡單。一旦協議簽署各方達到碳排放總量55%或者55個國家這兩個數字，《巴黎協定》就將於今年付諸實施。世界資源研究所氣候倡議主管戴維·瓦斯科（David Waskow）表示，中美兩國表態將於年內盡早加入《巴黎協議》是一個非常強有力的信號。聲明強化了氣候變化在兩國關係裏的重要性，也傳遞出兩國兌現相關承諾的信心。今年早些時候，奧巴馬推行的國內減排計劃遭到沉重打擊，美國最高法院中止了他的「清潔能源計劃」。這一方案原本計劃在2030年之前讓美國碳排放量減少32%並使用更多清潔能源。但在最新的《聯合聲明》中，兩國領導人都明確表示將在年內推動本國加入《巴黎協議》。白宮官員也反覆強調，儘管遇到法律上的障礙，但有信心推動「清潔能源計劃」盡快付諸實施。《聯合聲明》還提到了應對氣候變化的諸多細節，包括年內開始著手解決國際航空溫室氣體排放問題，這是《巴黎協議》中缺失且因此遭到批評的內容。（編譯：川江 責編：蕭爾）
Let's block ads! (Why?)



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/GGhc1