bbcchinese.com | 國際新聞
奧巴馬:美古雖有分歧 雙方仍向前邁進
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/03/160321_cuba_us_press_conferemce
Mar 21st 2016, 20:08
正在古巴訪問的美國總統奧巴馬星期一(3月21日)同古巴總統勞爾·卡斯特羅舉行了會談,兩人在會談後舉行了聯合記者會。兩位領導人都表示,兩國關係現在具有向前發展的動力,但雙方仍然存在許多分歧。勞爾·卡斯特羅批評了美國對古巴長期的經濟封鎖。奧巴馬表示自己看到了古巴政府在醫療衛生和教育等領域取得的成果,但是強調美國將繼續為古巴的民主發聲。勞爾·卡斯特羅斷然拒絕了古巴存在政治犯的指稱,並且為古巴的人權紀錄進行了辯護。他說,「給我一個政治犯的名單,我會立即釋放他們。」「什麼政治犯?告訴我名字。這個會議結束後給我一個政治犯的名單,如果有這些政治犯,他們今晚就會獲釋。」他還說,「我們捍衛人權。在我們看來,公民、政治、經濟、社會和文化權利是不可分割的,是相互依存的和普世的。」勞爾·卡斯特羅說,「實際上,我們認為,如果一個政府不去保衛醫療、教育、社會保障、食品供應和發展的權利,那是不可思議的。」奧巴馬說,對古巴的貿易禁運將會全面撤銷,但是他不能給出凖確的時間。他說,撤銷禁運的理由是,「我們在過去50年裏所做的不符合我們的利益,也不符合古巴人民的利益」。自從1959年勞爾·卡斯特羅的哥哥菲德爾·卡斯特羅奪取政權之後,美國和古巴就陷入了長達數十年的嚴重對立。美國切斷了同古巴的外交關係,並且對古巴實施了貿易禁運。但是,美國總統奧巴馬同古巴當局進行了兩年的秘密談判,終於在2014年12月宣佈實現兩國關係正常化。人們普遍認為,奧巴馬是88年來首位訪問古巴的美國在任總統,這次訪問意義重大。BBC在當地的記者說,僅僅在一年多以前,美國總統踏上古巴的土地還是一件難以想像的事情。星期一早些時候,奧巴馬向古巴獨立英雄何塞·馬蒂紀念碑獻了花圈。(編譯:躍生 責編:路西)
Let's block ads! (Why?)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx
沒有留言:
張貼留言