bbcchinese.com | 國際新聞: 薩爾瓦多前總統涉台灣捐款案將受審

bbcchinese.com | 國際新聞



薩爾瓦多前總統涉台灣捐款案將受審
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/02/160201_salvador_taiwan_florez_death
Feb 1st 2016, 20:58

薩爾瓦多前總統病逝 涉嫌收受台灣獻金案終止


郭篤為
BBC中文網中美洲特約記者



2016年 2月 1日


分享






Image copyright
AFP



Image caption

薩爾瓦多前總統弗朗西斯科‧弗洛雷斯（資料照片）。

任內因收受台灣政治獻金而被以挪用公款起訴的薩爾瓦多前總統弗朗西斯科·弗洛雷斯1月30日深夜因腦梗去世，享年56歲。坦承台灣政治獻金入帳


弗洛雷斯生前所屬的「民族主義共和聯盟黨（ARENA）」創黨人之一羅伯托·阿維拉在1日表示：「台灣支票用於安東尼奧·薩卡的競選資金〈弗洛雷斯繼任人〉，我們從來就沒否認過。」民族主義共和聯盟黨主席豪爾赫‧貝拉多稍早也在回應當地媒體時說：「我們從沒說過錢沒入帳，我們一直承認1,000萬美元進入了國家共和聯盟黨的帳戶，而弗洛雷斯總統負責當時大選的競選資金。」


弗洛雷斯去世後，包括薩爾瓦多現任總統薩爾瓦多‧桑切斯在內的中美洲政治人物分別透過推特或拍發唁電致哀，而危地馬拉新任總統吉米‧莫拉萊斯也名列其中。」弗洛雷斯在39歲就任薩爾瓦多總統，也是該國近代最年輕的總統。他被控在1999-2004年任內收受台灣陳水扁政府高達1,500萬美元政治獻金，其中確認1,000萬美元轉入執政黨帳戶，其餘留做私人存款。由於薩國仍持續接受台灣援助，此案件在政治妥協下以涉嫌挪用台灣地震賑災款罪名起訴。2015年，台灣總統馬英九訪問薩爾瓦多，再度承諾台薩之間的合作將一如既往。政治迫害受害者？今年1月24日在被軟禁的家中因腦梗昏迷被送院治療的弗洛雷斯，是自2014年被起訴後在家軟禁以來的第3度顱內出血。法醫在他在昏迷並兩度手術後第四天發表的檢視聲明指出，弗洛雷斯的腦神經受到不可逆轉的傷害，已經預告了這位行事強悍的前總統的最終命運。但是2009年大選時失去執政權後淪為在野黨的民族主義共和聯盟黨兩名現任立法議員諾曼·基哈諾與卡拉·埃爾南德斯發表聲明，聲稱弗洛雷斯是左翼執政黨「法拉本多·馬蒂民族解放陣線Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional」政治迫害下的犧牲者。而弗洛雷斯本人被高調逮捕和開庭時受到粗暴不當的公開羞辱並全程轉播，因此受到巨大壓力，最後造成了悲劇。2004-2009年執政的薩爾瓦多首位女副總統安娜‧埃斯科瓦爾夫人也說：「法庭必須尊重被審判者的隱私，弗洛雷斯總統被未審先判是法拉本多·馬蒂民族解放陣線的策略。」民眾對審判終止表達不滿弗洛雷斯在面對可能高達25年刑期的審判前去世，雖然民事索賠部分仍將持續。但不少薩爾瓦多人對有關刑事審判因此而終止感到不滿。對弗洛雷斯提出刑事訴訟的「法律適用研究基金會」發表聲明， 對案件將因被告死亡而依法自動消失表示遺憾，並稱，審判原本可以將弗洛雷繩之於法。弗洛雷斯的葬禮已定於1日上午在首都大教堂舉行，現場除部分支持者外滿布鎮暴警察。一位民眾說：「我們的司法太慢無法及時伸張正義，更有甚的是屈服於各方利益之下，有人甚至想把弗洛雷斯塑造成受害者。」薩爾瓦多《燈塔報（El Faro）》在2月1日發表的社論以「挑戰正義的死亡」為題，指出台灣的1,500萬美元款項中有1,000萬美元被當時的執政黨作為競選資金，對「弗洛雷斯--台灣案」內幕的調查也將因主角辭世而終止，最後將石沉大海被逐漸遺忘。任內爭議不斷弗洛雷斯任內曾決定棄用傳統貨幣而改用美元。他並在2000年巴拿馬美洲峰會上公開斥責古巴領導人費德爾‧卡斯特羅是薩爾瓦多12年血腥內戰的幕後黑手，他也曾應美國布什總統之請出兵伊拉克而受到舉世關注，還一度曾競選「美洲國家組織OAS」秘書長職位。薩爾瓦多是中美洲幅員最小人口密度最高的國家，弗洛雷斯是1992年內戰結束後首位代表極右的「民族主義共和聯盟黨」參選的新生代，並在39歲就當選總統。但也因為他就任後態度轉趨傲慢，無視貧困民間強烈反應，在缺乏準備下拋棄傳統貨幣科隆（Colon）改用美元而飽受批評。他並不諱言，因為有超過200萬在12年內戰時期逃亡美國的移民和家屬的美元僑匯支持，促使他下定改變貨幣的決心。左翼政敵抖出台灣支票醜聞2009年大選，左翼游擊隊轉化的「法拉本多·馬蒂民族解放陣線黨」推出曾擔任美國有線電視西文網CNN記者的毛裏西奧·富內斯參選，並以51.3%的選票大勝。2013年10月，富內斯總統在全國連播節目公開引述美國大使館內參資料，指控弗洛雷斯挪用三筆台灣援助款總數多達一千五百萬美元，包括地震賑災﹑掃毒與打擊犯罪組織專款。公開資料中的3張支票顯示，受款人為「弗朗西斯科·弗洛雷斯」，並加注「薩爾瓦多共和國總統」，但由台灣大使侯平福簽字的「中國國際商業銀行ICBC」〈現改名兆豐銀行Mega Bank〉的支票卻被存入弗洛雷斯在哥斯達黎加及巴哈馬私人帳戶內。富內斯指控掀起政治風暴之餘，左翼政黨再度贏得2014年大選執政迄今。台薩反共合作因支票外交變質薩爾瓦多內戰期間，反共親美意識型態相近的台灣是繼美國之後提供軍事諮詢及合作的主要國家，大量薩國軍官被送往台灣政戰學校「遠朋班」接受訓練。薩爾瓦多曾在1989年六四天安門事件後，提供由台灣政府協助逃離中國大陸的民運份子政治庇護，並給予居留權。台灣陳水扁總統於2000年就任後，支援建交國穩定親台政權對抗北京外交攻勢，使薩爾瓦多成為「支票外交」在拉丁美洲的對象之一。2001年1月及2月薩爾瓦多兩度發生7.7級大地震，造成1259人喪生、20萬人無家可歸﹑全國4分之一人口受災。當時台灣陳水扁政府即時捐贈20萬美元賑災款，並承諾興建住宅計畫。2001年5月23日，陳水扁就任後對拉美建交國的首度訪問，首站即為薩爾瓦多。台灣外交部至今尚未對弗洛雷斯病逝並結束有關審判一事做出任何回應，而台灣官方針對拉丁美洲西語系國家的西班牙文每日新聞也沒有任何報道。（責編：路西）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx