bbcchinese.com | 國際新聞: 美國總統奧巴馬將以行政手段實施槍械管制

bbcchinese.com | 國際新聞



美國總統奧巴馬將以行政手段實施槍械管制
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/01/160102_usa_obama_gun_control
Jan 2nd 2016, 02:03

美國總統奧巴馬將以行政手段實施槍械管制



2016年 1月 2日


分享






Image copyright
Reuters



Image caption

美國槍支管制因近年槍擊案的發生而備受爭議

美國總統奧巴馬表示，他將單方面採取行動應對美國的槍械暴力問題。


奧巴馬在2016年第一場每周講話中稱，他將會與美國司法部長洛麗塔·林奇（Loretta Lynch）會面，討論有關行動。他表示，由於美國國會未能應對這一問題，他將動用自己作為總統的行政權力。


分析人士稱，奧巴馬的行動將引發共和黨人以及支持持有槍械的活動人士集體批評。不過奧巴馬在講話中向美國公眾表示，他收到太多來自家長、教師以及兒童的來信，無法再對此坐視不理。「我們知道自己不能夠阻止一切的暴力行動，」奧巴馬說，「但我們能不能試著阻止哪怕一次？國會能不能做點事情——任何事情——來保護我們的孩子免受槍械暴力侵害？」他承認，無法贏得國會支持，推行他所謂的「全面槍支管制法」，是他總統任期內最大的挫敗。BBC記者勞拉·比克（Laura Bicker）在華盛頓報導，美國總統可以在某幾個領域動用他的行政權力，包括增加新的背景審查條件，規管向大規模售賣槍支的銷售商購買武器的人士。不過，記者表示，奧巴馬的計劃很可能會面對強硬的反抗。





Image copyright
EPA



Image caption

奧巴馬表示，未能在任內推動立法加強槍擊管制是最大的挫敗







Image copyright
Getty



Image caption

對於一些美國人來說，槍械是受歡迎的節日禮物

美國全國步槍協會（The National Rifle Association）已經發佈了一個系列視頻，抨擊倡導槍械管制的活動人士。而在德克薩斯州，一項新的「公開持槍法」將會允許有持槍執照的德州人將手槍放在腰部佩戴的皮套中——從而公開顯示他們持有武器。上月，一名德州警官向總統發出警告，稱如果試圖奪走美國人手中的武器，可能會引發一場革命。雖然美國已有大量槍擊死亡的案例，但是過去嘗試立法加強槍械管制的努力卻屢試屢敗。2013年康涅狄格州一所小學發生槍擊案造成20名兒童和6名成人死亡後，民主黨和共和黨聯合提出一項槍械管制法案，要求擴大背景審查並禁止攻擊性武器，但未能在國會取得所需的60張贊成票。（編譯/責編：邵智傑）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx