2016年1月30日 星期六

大紀元 - 24小時全球新聞滾動: 【經典西方典故】綠眼妖魔

大紀元 - 24小時全球新聞滾動

大紀元, 全球中文綜合網站 - 新聞, 媒體, 中國, 大陸, 台灣, 香港, 澳門, 北美, 國際, 評論, 體育, 娛樂, 財經, 科技, 生活, 健康, 美食, 文化, 文摘, 圖片, 等等。

【經典西方典故】綠眼妖魔
http://www.epochtimes.com/b5/16/1/31/n4629744.htm
Jan 31st 2016, 02:33



【大紀元2016年01月31日訊】當看到「他擺脫了綠眼妖魔的桎梏」這句話時,很多人都在想「綠眼妖魔」究竟為何物。其實這個詞出自英國大文豪莎士比亞的悲劇《奧賽羅》。劇中威尼斯將軍奧賽羅的旗官伊阿古,因未被提升為副將而對奧賽羅懷恨在心,到處伺機挑撥離間。

一天,伊阿古利用奧賽羅嫉妒成性的特點,安排他見到新婚妻子與別人曖昧的假象,併進一步挑撥道:「啊,主帥,您要留心嫉妒啊!那是一個綠眼妖魔,誰做了它的犧牲,誰就要受它的玩弄!……」為甚麼是「綠眼妖魔」呢?西方人認為,強烈的嫉妒會使人的面色或眼睛變成青綠色,所以莎士比亞依此創造了「綠眼妖魔」一詞。
如果說西方人用「綠眼妖魔」指代嫉妒,那眾所周知,在中國,嫉妒俗稱「紅眼病」,其另外的說法還有「吃醋、吃不到葡萄說葡萄酸」等等,其實質說的是對於別人所擁有的或別人的幸運採取貶低、排斥、敵視、怨恨的態度。嫉妒心強的人,不僅不能容忍別人的快樂和優秀,還會用各種手段破壞別人的幸福、誹謗他人,而結果是自己也不快樂。因此,擺脫「綠眼妖魔」,會讓自己更快樂。#
責任編輯:莆山

相關文章








打开微信扫一扫[Scan QR Code],打开网页后点击屏幕右上角分享按钮







click to here
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/QgjSpY

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔