bbcchinese.com | 國際新聞: 歐盟將建立航空乘客信息共享系統

bbcchinese.com | 國際新聞



歐盟將建立航空乘客信息共享系統
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/12/151204_europe_flights_pnr
Dec 4th 2015, 22:09

歐盟將建立航空乘客信息共享系統



2015年 12月 4日


分享






Image copyright
AirBaltic



Image caption

這些信息將從進出歐盟國家的航班和歐盟成員國間的航班中獲取。

歐盟成員國於周五達成一項建立航空乘客信息共享的協議，以加強日益緊迫的反恐作業。


這個名為乘客姓名記錄（PNR）的系統裏可以查詢到航空乘客的姓名、聯繫方式和信用卡等信息。這些信息將從進出歐盟國家的航班和歐盟成員國間的航班中獲取。


在11月13日巴黎的大規模襲擊發生後，歐洲當局對安全問題提高了警惕。「真正的突破」





Image copyright
Getty



Image caption

法國內政部長卡茲納夫（Bernard Cazeneuve）說，這個系統將成為「反恐行動中不可或缺的」一部分。他還說，這一協議的達成是「真正的突破」。

法國內政部長卡茲納夫（Bernard Cazeneuve）說，這個系統將成為「反恐行動中不可或缺的」一部分。他還說，這一協議的達成是「真正的突破」。盧森堡副首相兼經濟大臣埃蒂安•施耐德（Etienne Schneider）說，近日達成的這一妥協「將讓歐盟建議一個有效的PNR系統。這一系統完全尊重人們基本的權利和自由。」「在那麼多年的辯論後，我們終於達成了這一協議。」在歐洲建立一個PNR系統的提議早在2007年就被提出。然而，多國的立法機構出於隱私等考量，均未同意這一做法。然而，在上月的巴黎襲擊後，歐洲各國對航空安全有了新的緊迫感。（撰稿/責編：歐陽成）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx