bbcchinese.com | 國際新聞: 美國加州槍擊案：至少14人死亡

bbcchinese.com | 國際新聞



美國加州槍擊案：至少14人死亡
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/12/151203_us_california_shooting
Dec 3rd 2015, 01:03

美國加州槍擊案：至少14人死亡



2015年 12月 3日


分享






Image copyright
Reuters



Image caption

美國加利福尼亞州聖貝納迪諾（San Bernardino）發生槍擊，至少造成14人死亡。

美國加利福尼亞州聖貝納迪諾（San Bernardino）發生槍擊，至少造成14人死亡。


警方表示，事件還造成17人受傷。據報道，槍手曾在一個地區社會服務機構開槍。最新消息說，警方仍在建築物中清場，一名槍手的背包據信是爆炸裝置。一男一女共兩名槍手在現場被發現身亡。他們身穿突擊隊員服飾，配備突擊式步槍和手槍。


警方拘留一名逃離現場的人，但目前仍不確定是否為第三名槍手。一名聯邦調查局（FBI）探員表示，第三名槍手還不知去向。《洛杉磯時報》和《紐約時報》引述匿名的執法人員稱，調查人員相信嫌疑人與受害者「相識」。早些時候，當地警方發言人說，身穿突擊隊員服飾的槍手進入大樓然後開槍，至少三名槍擊嫌疑人在槍擊後乘坐一輛黑色運動型多用途車逃走。





Image copyright
Reuters



Image caption

最新消息說，警方仍在建築物中清場，一名槍手的背包據信是爆炸裝置。一男一女共兩名槍手在現場被發現身亡。







Image copyright
Getty



Image caption

槍擊事件發生4小時後，警方在一個居民區包圍了一輛黑色運動型多用途車。







Image copyright
Getty



Image caption

當地警方仍在追擊槍擊案的兇手。







Image copyright
EPA



Image caption

警長節瓦德斯（Vicki Cervantes）稱一名嫌犯在與警方的槍戰中被擊中，而還可能有疑犯在逃。

據目擊者說，在槍手離開大樓時，樓內人將自己鎖在辦公室裏。槍擊事件發生4小時後，警方在一個居民區包圍了一輛黑色運動型多用途車。美國加利福尼亞州州長布朗（Jerry Brown）表示，這起發生在加州南部聖貝納迪諾（San Bernardino）一所社會服務機構的槍擊是「野蠻的攻擊」。他在聲明中說：「加州會不遺餘力的將兇手繩之以法。」布朗原訂要在周三晚上出席國會山莊聖誕樹點燈儀式，但州長辦公室表示儀式已取消。美國官方表示，槍手在聖貝納迪諾的內陸地區中心（Inland Regional Center）至少殺死14人，數十人受傷。警長節瓦德斯（Vicki Cervantes）稱一名嫌犯在與警方的槍戰中被擊中，而還可能有疑犯在逃。槍手乘坐的一輛黑色運動型多用途車遭到警察攔截時發生了撞車。武裝警力和警車在住宅區將這輛擋風玻璃已破掉的深色運動型多用途車包圍了起來。一名嫌疑人被捕，但是還不清楚他是否同槍擊有關，其生死也未知。警方也還從該車上移出第二人，但其身份尚未明晰。







當地警方仍在追擊槍擊案的兇手。聖貝納迪諾郡公共衛生部已經確認，該部門的幾名雇員在槍擊發生時正身處其中一個社會服務設施內。美聯社（AP）引述美官員的話稱；「他們就像在執行任務一樣。」





Image copyright
AP



Image caption

此次槍擊也是自2012年12月發生在美國東北部的康乃迪克州槍擊案最慘重的案件。

美聯社還稱，另有一位法務人員在當地時間下午的槍戰中受輕傷。此次槍擊也是自2012年12月發生在美國東北部的康乃迪克州槍擊案最慘重的案件。2012年的槍擊案造成26名成人和兒童的死亡。公共衛生部在其官方推特（Twitter）上稱，由於調查仍在進行當中，且出於對受害人的尊重，他們目前不再公布更多的信息。當局表示，槍擊至少造成了14人死亡，並在聖貝納迪諾郡的內陸地區中心造成數十人受傷。公共衛生部表示會向其雇員以及他們的家人提供服務協助。早些時候，美國聯邦調查局表示他們「不清楚這是否是恐怖主義襲擊。」BBC在當地的記者表示，還沒有跡象顯示這是伊斯蘭極端主義攻擊，但是情況仍然不明。當地一名記者在推特網站上發帖說許多人從發生槍擊的建築中疏散，那是一個非營利的醫療和健康機構。據白宮傳出的報道說，美國國土安全部官員已經向美國總統奧巴馬匯報了聖貝納迪諾槍擊事件，奧巴馬要求不斷向他匯報案情新進展。





Image copyright
Reuters



Image caption

在洛杉磯附近發生的槍擊事件導致多人死傷







Image copyright
Reuters



Image caption

警方已經趕到槍擊現場

奧巴馬說，美國的槍擊濫殺已經成了一種世界其他任何地方都沒有的現象。他說應該採取措施讓美國變得更安全。





Image copyright
Reuters



Image caption

槍擊後警察從現場疏散人群前往安全的地方







Image copyright
Getty



Image caption

奧巴馬說，美國的槍擊濫殺已經成了一種世界其他任何地方都沒有的現象

當地警方在召開的新聞發佈會上說，他們認為嫌疑人不是用手槍，而是用「長槍」射擊。警方發言人拒絕進一步透露細節，這意味著槍擊武器可能是獵槍或突擊型武器。聖貝納迪諾是個有20多萬人口的城市，位於洛杉磯東部約50英里。被襲擊的地區中心位於靠近市中心的地方。（編譯：劉子維/列爾/覓雲，責編：蕭爾）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx