bbcchinese.com | 國際新聞
「意外推倒」柏林牆功臣沙博夫斯基逝世
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/11/151101_schabowski_death
Nov 1st 2015, 16:51
「意外推倒」柏林牆功臣沙博夫斯基逝世
2015年 11月 1日
分享
Image copyright
EPA
前東德高官沙博夫斯基周日(11月1日)在柏林逝世,享年86歲。
當年,君特·沙博夫斯基「意外」宣佈東德人恢復出行自由,引發隨後的柏林牆倒塌。1989年11月9日,前東德社會統一黨政治局成員沙博夫斯基在一次新聞發佈會上宣佈,立即開放柏林牆,東德人恢復出行自由。
當時的東德政府已經做出了逐步取消出行自由限制的計劃。但是在新聞發佈會上,沙博夫斯基面對記者疑問回答說,該決定是即刻起生效。消息一經傳出,大批東德人衝到邊界,湧入西柏林。柏林迎來歷史性的一刻:柏林牆的倒塌。柏林牆是第二次世界大戰後德國分裂和冷戰的標誌性建築,也是分割東西歐鐵幕的象徵。柏林牆倒塌後不到一年,西德和東德統一,結束長達45年的分裂。
Image caption
沙博夫斯基在自傳中批評東德政府存在致命缺陷
1980年代,抗議示威的風潮席捲東歐共產主義國家。當時,東德政府已經決定放鬆東德人前往西歐的控制,試圖阻止大批東德人湧入已經開放與西歐邊界的匈牙利。11月9日的一次新聞發佈會上,沙博夫斯基出面介紹政策變化。當時參加新聞發佈會的BBC記者說,沙博夫斯基好像「搶跑」了,因為,放開出行限制的決定本來是要轉天發佈的。不過,當記者追問沙博夫斯基時,他說,「據我所知,即刻生效」。1997年,沙博夫斯基因參與制定 槍殺偷越防線進入西德的人的政策被監禁三年,不過一年後被豁免。2009年,他在自傳中批判東德政府存在「致命缺陷」。(編譯:蘇平,責編:躍生)
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx
訂閱:
張貼留言 (Atom)
網誌存檔
- 12月 (11)
- 11月 (144)
- 10月 (25)
- 9月 (770)
- 8月 (1333)
- 7月 (1270)
- 6月 (1341)
- 5月 (1478)
- 4月 (1020)
- 3月 (759)
- 2月 (1367)
- 1月 (1510)
- 12月 (1510)
- 11月 (1491)
- 10月 (1536)
- 9月 (1464)
- 8月 (1549)
- 7月 (1529)
- 6月 (1472)
- 5月 (1550)
- 4月 (1454)
- 3月 (1546)
- 2月 (1397)
- 1月 (1516)
- 12月 (1537)
- 11月 (1481)
- 10月 (1519)
- 9月 (1500)
- 8月 (1546)
- 7月 (1504)
- 6月 (1500)
- 5月 (1550)
- 4月 (1459)
- 3月 (1541)
- 2月 (1400)
- 1月 (1534)
- 12月 (1516)
- 11月 (1500)
- 10月 (1550)
- 9月 (1408)
- 8月 (1550)
- 7月 (1550)
- 6月 (1488)
- 5月 (1513)
- 4月 (1499)
- 3月 (1550)
- 2月 (1378)
- 1月 (1521)
- 12月 (1197)
沒有留言:
張貼留言