bbcchinese.com | 國際新聞
「刀鋒戰士」皮斯托瑞斯必須繼續服刑
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/10/151005_safrica_pistorius_jail
Oct 5th 2015, 17:37
「刀鋒戰士」皮斯托瑞斯必須繼續服刑
2015年 10月 5日
分享
Image caption
前南非運動員皮斯托瑞斯希望早日假釋的希望破滅。
槍殺女友的前南非著名運動員皮斯托瑞斯將繼續在監獄服刑,他的假釋請求將延期決定。
他的律師韋伯向法新社表示,能否提前假釋的決定權又重新提交回假釋委員會。曾有「刀鋒戰士」美譽的前南非殘奧運動員皮斯托瑞斯在槍殺女友斯汀坎普的案件中被判有罪,於2014年被判處5年監禁。
皮斯托瑞斯自入獄以來,就不停地希望通過法律手段能盡早出獄。皮斯托瑞斯本來能在8月份獲得假釋,但由於南非司法部長馬蘇塔在最後關頭出面干涉阻止,他至今仍在監獄服刑。作為皮斯托瑞斯假釋的最後希望,假釋委員會周一開會,並最終裁決這位28歲的前明星運動員能否改為在家軟禁服刑。皮斯托瑞斯的律師韋伯解釋說,假釋請求將最終由最初的假釋委員會裁定。南非司法部長馬蘇塔曾指責這個委員會在決定於8月份假釋皮斯托瑞斯的問題上「不成熟」。與此同時,皮斯托瑞斯還在為申訴自己無罪進行著另外一場官司,這場官司將於11月3日開庭。有媒體表示,他的假釋決定不會在這場官司開庭前做出裁決。假釋決定還有可能讓皮斯托瑞斯的刑期變得更長。南非檢方認為,主持皮斯托瑞斯案件審判的法官在宣佈他謀殺罪不成立的問題上,並沒有正確地運用法律。該法官判定皮斯托瑞斯過失殺人,該罪名的量刑較輕。(編譯:孫晨 責編:路西)
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx
沒有留言:
張貼留言