bbcchinese.com | 國際新聞: 日本火車站舉行隆重葬禮為貓站長送行

bbcchinese.com | 國際新聞



日本火車站舉行隆重葬禮為貓站長送行
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/06/150629_japan_cat_funeral
Jun 29th 2015, 11:14

日本火車站舉行隆重葬禮為貓站長送行



2015年 6月 29日


分享





人們為小玉帶來各種禮物。在小玉當站長前該火車站幾乎處於破產的邊緣。

日本西部的一個火車站為一名去世的貓站長小玉（日本名Tama）舉行盛大和隆重的葬禮。八年前，小玉被日本西部的貴志火車站命名為站長， 從此也扭轉了該站長期的財政困難，因為自從小玉當站長後，吸引了無數的旅遊者前來觀光，小玉也成了遠近聞名的「明星」。火車站還特意為小玉打造了站長服和大蓋帽，使小玉這個站長看上去有模有樣。但小玉不幸於今年的6月22日去世，死於心臟衰竭，終年16歲。星期天（28日），貴志站為小玉舉行了神道教式的葬禮，該火車站的幾十名員工以及數千名小玉的粉絲慕名前來參加她的葬禮。小玉也幾乎被捧上了「神」的地位。

小玉原來是一隻流浪貓，當了站長後沒有工資，但有貓食。

在葬禮儀式中，官員感謝小魚為拯救火車站的財政狀況所做出的貢獻。美聯社的報道說，小玉還被賦予「永久性的榮譽站長」的稱呼。據估計，小玉給當地的經濟帶來了大約11億日元（890萬美元）的收入。使貴志站起死回生。一名當地居民形容小玉對人非常友善，工作刻苦。小玉工作過的火車站外堆滿了人們送來的鮮花、金槍魚罐頭等禮物。該地官員表示，必須要保持貓站長的這個傳統，因此另外一隻叫Nitama的小貓已經成為學徒站長。編譯：凱露/責編：董樂

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx