網頁

2015年4月3日 星期五

bbcchinese.com | 國際新聞: 國際縱橫:伊朗核談距最終協議更近一步

bbcchinese.com | 國際新聞



國際縱橫:伊朗核談距最終協議更近一步
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/04/150404_world_outlook_iran_nuclear
Apr 3rd 2015, 19:45


國際縱橫:伊朗核談距最終協議更近一步


萊斯·道切特(Lyse Doucet)
BBC記者



2015年 4月 3日


分享




伊核問題各談判方周四(2日)在瑞士洛桑舉行的新聞發佈會上宣佈,伊朗核談判達成了框架性協議,該協議要求伊朗限制其鈾濃縮活動和相關儲備,以換取歐盟解除對其實行的經濟制裁。各方達成的這一廣泛諒解,其內容詳細和全面得令人感到意外。不過西方官員表示,在6月達成最終協議之前,還有很多細節問題需要解決。事實上,關於伊朗核問題的談判已經僵持了12年之久,如果能達成最終協議,這無疑在全球數十年來最為重要、最為敏感的問題上有著里程碑式的意義。伊朗的國際危機問題專家阿里·瓦埃茲曾說:「自從第二次世界大戰以來,全球還並未出現過多方成功協商解決國際難題的先例。」政治紅利伊朗核談判無疑是一場場政治博弈。如果協議最終達成,這將有助於緩解伊朗和美國自1979年伊斯蘭革命以及美國人質危機之後所存在的敵對和猜疑,但是不可能一舉消除。1979年,伊朗國王禮薩·巴列維被革命派推翻,尋求美國支持,時任美國總統卡特堅定地支持國王政權,導致兩國由盟友變成仇敵。隨後,美國大使館被佔領,66名美國外交官和平民被扣留為人質長達444天。自此之後,美國與伊朗斷交,至今仍未恢復外交關係。「各方都想從中獲得點兒政治紅利。歷史上,伊朗與西方國家有著很多可以化解危機的時機,可惜都一次次錯過了」, 阿里·瓦埃茲說。美國一名觀察家表示,美國國務卿克里力圖在任上為改善美國和伊朗關係做點成績,「他希望有一天自己能走進美國駐伊朗使館大門。」而以色列總理內塔尼亞胡,這位愛熱鬧愛諷刺的懷疑論者,3月初在美國國會上發表了他對伊朗核計劃的又一次世界末日警告。他稱目前正在討論的伊朗核協議並沒有起到阻擋的作用,而是有可能「為伊朗走向核彈鋪路」。而歐盟一向竭力促成談判。歐盟外交和安全政策高級代表費代麗卡·莫蓋裏尼稱,只有當協議規定不允許伊朗在其核項目框架內進行核武器研製的情況下,該協議的才能被接受。歷史轉折點很多伊朗人希望,一紙改變歷史的最終協議能夠在洛桑寶裏瓦奇酒店的金色大廳簽署。伊朗裔美國人全國理事會會長特裏塔·帕爾西稱:「如果成功,這將是200年來伊朗首次成功以非武力方式解決危機。」帕爾西還表示,當前伊朗強硬派官員依然對西方深存懷疑,包括伊朗最高領袖哈梅內伊。伊朗的社交媒體早已一片呼聲。很多網民戲稱,如果談判成功,應當給美國國務卿克里及伊朗外長扎裏夫頒發諾貝爾和平獎。對於大多數伊朗人而言,更切身相關的則是他們遭受家庭分離的現實。一名報道核談判的伊朗記者說:「我的朋友和家人讓我轉告扎裏夫,趕快簽協議吧!」同大多數伊朗人一樣,這名記者表示,希望談判協議能夠減少對伊制裁,給伊朗民眾帶來和平。和平之路漫漫但是,屬於伊朗的這一時刻遲遲未到。「每次當我報道伊朗核談判時,總有人告訴我,你將見證歷史。希望這次真的能夠有所不同。」伊朗霍拉桑報主編默罕默德·伊斯拉米說。在2013年哈薩克斯坦阿拉木圖談判桌上,美國一再強調,不可能和伊朗進行一對一談判。但隨後當選總統的哈魯尼則試圖改變這拖沓已久的談判進程。當前,克里與扎裏夫私人關係密切。兩人已達成共識,談判聚焦於伊朗核問題上,不會涉及其他中東地區熱點問題。一些人希望協議能夠深化與伊朗之間的合作,尤其是在美國與海灣強權國家之間的緊張態勢正在逐步波及伊朗、敘利亞、也門等地。而另一些人則擔心伊朗當前的國際地位則會增強其野心。「伊朗和西方不可能成為朋友,但最起碼他們應該從仇敵變成談判對手,通過外交途徑解決核危機」, 伊朗裔美國人全國理事會研究員禮薩·馬拉什說。美國需要一份足夠細緻的報告,以應付4月14號參議院對美國插手伊朗核談的法案表決。而伊朗則稱,過多的細節則會遭到國內反對核談的批評者的反對。(編譯:邢翀 責編:路西)網友如要發表評論,請使用下表:




Your contact details:


姓名



你的電郵地址
(須填寫項目)



國家與城鎮



你的電話號碼


Your feedback:


評論
(須填寫項目)


Disclaimer:
我願意讓網絡製作人員與我聯


This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言