bbcchinese.com | 國際新聞: 大馬兩英國學生被殺案：魚販謀殺罪成立

bbcchinese.com | 國際新聞



大馬兩英國學生被殺案：魚販謀殺罪成立
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/03/150331_malaysia_uk_borneo_murder
Mar 31st 2015, 03:42


2015年 3月 31日


分享





多爾頓（左）來自德比郡的安伯蓋特，布林格爾來自肯特郡的亨普斯特德（資料照片）。

馬來西亞一家法院星期二（3月31日）裁決稱，當地一名魚販謀殺兩名度假的英國醫學院學生的罪名成立。2014年８月，來自英國紐卡斯爾大學醫學系的學生多爾頓（Neil Dalton）和布林格爾（Aidan Brunger）在馬來西亞婆羅州旅遊，他們兩人在沙撈越州古晉的一間酒巴被人用刀捅死。現年24歲的魚販阿卜杜拉（Zulkipli Abdullah）否認謀殺，但承認當時與另外另名男子捲入了一起街頭斗毆事件。當地媒體和警方表示，謀殺罪在馬來西亞可能被判處絞刑。多爾頓來自德比郡的安伯蓋特，布林格爾來自肯特郡的亨普斯特德。這兩名學生遇害時幾乎已完成他們在古晉醫院的實習工作。去年8月6日凌晨，下班的咖啡館員工發現多爾頓和布林格爾倒在古晉浮羅岸街的街頭。BBC駐馬來西亞記者潘婕（Jennifer Pak）說，法官認為關鍵目擊證人的陳述是可信的。
馬來西亞法院裁決當地魚販阿卜杜拉謀殺罪成立（阿卜杜拉資料照片）。

她表示，布林格爾的父親費爾出席了法庭聆訊。他身著黑西裝，並在法庭宣讀了一份聲明。費爾形容說，布林格爾善良、大方，而且善解人意。兩名年輕人的遇害對家人和朋友造成了巨大打擊。費爾表示，「我們的兒子即將成為醫生。他們在晚上回家時在沒有招惹任何人的情況下被毫無人性地謀殺」，他們永遠無法看到自己在醫學系勤奮學習的結果，這令他們的家人心碎。費爾說，儘管他和家人對罪犯被判有罪感到滿意，但這個判決，卻永遠無法使兒子回到他們的身邊。（編譯/責編：蕭爾）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx