bbcchinese.com | 英國動態: 庆祝《大宪章》800周年 英国展出4份原稿

bbcchinese.com | 英國動態



庆祝《大宪章》800周年 英国展出4份原稿
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_life/2015/02/150202_magna_cartas_united
Feb 2nd 2015, 10:04


2015年 2月 2日


分享





世界上已知共有17份《大宪章》的原稿有幸被保留下来

为了庆祝大宪章800周年，伦敦大英图书馆(British Library)将首次展出四份幸存的1215年大宪章（Magna Carta）的原稿。大宪章起草于1215年，是一份限制国王权力的最重要和有名的历史文献。 而今年则是大宪章诞生的800周年。共有4万多公众申请，希望能一睹四份大宪章"聚会"的风采。据悉有1125人获得了能够在为期3天的展出期间在大英图书馆亲眼看到4份大宪章的机会。大宪章于1215年6月15日在英国兰尼米德（Runnymede）泰晤士河岸边签署。当时的约翰国王同意签署大宪章是为了平息叛乱的贵族，以避免流血冲突。《大宪章》的宗旨就是没有人可以凌驾于法律之上，包括国王。它也被认为是迈向议会民主制度的第一步。《大宪章》在大英博物馆展览三天之后将被送到英国上议院（the House of Lords）展出一天，之后其中的两份将送回大英博物馆，另外两份则归还给林肯和索尔兹伯里大教堂。大英博物馆及林肯和索尔兹伯里大教堂联合发表的一份声明说，"在约翰国王同意签署《大宪章》的时候，肯定从来没有想到《大宪章》所带来的全球遗产。"声明还说，"800年以后国际社会对大宪章的关注和兴奋证明了这四份手稿的非同寻常的意义和象征力量"。据信，当时共制作了大约250份《大宪章》的原始文件，以便把它们传给全英国上下的法律和宗教官员，以确保它的有效实施。现在，世界上已知共有17份《大宪章》的原稿有幸被保留下来。编译：凯露/责编：董乐

Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/FDlhgK