2015年1月30日 星期五

bbcchinese.com | 國際新聞: 「種族隔離殺手」南非前警官德科克假釋出獄

bbcchinese.com | 國際新聞



「種族隔離殺手」南非前警官德科克假釋出獄
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/01/150130_sa_apartheid_assassin
Jan 30th 2015, 11:11


2015年 1月 30日


分享





德科克接受真相與和解委員會的調查(1999年資料照片)

南非種族隔離時期殺人無數的警察頭子德科克在服刑20年之後獲得假釋出獄。德科克因為在1980年代和1990年代初期殺害,虐待,迫害對抗白人少數統治的反種族隔離活動分子,而得到「頭號惡魔」的綽號。現年66歲的德科克在1996年被判處兩個無期徒刑,再加上212年監禁。南非司法部長馬祖塔說,德科克獲得假釋出獄,理由是為了「建設國家的利益」。馬祖塔說,德科克釋放的時間和地點將不會公開。他還強調,德科克假釋出獄的決定符合南非憲法。殺人部隊德科克在南非種族隔離時期是惡名昭著的警察殺人部隊頭子,專門以殘暴手段對付反種族隔離的活動分子。1994年南非首次民主選舉之後成立的真相與和解委員會調查他所犯的罪行。德科克對100多起謀殺、虐待、迫害和欺詐行為認罪,其中包括謀殺非國大成員,以及在國外進行的多起謀殺行動。德科克認罪的大部分罪行獲得真相與和解委員會的赦免,但真相與和解委員會只能赦免那些出於政治動機,並完全認罪的罪行。(編譯:友義 責編:尚清)

Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔