bbcchinese.com | 國際新聞
新西蘭內閣宣佈國旗公投2016年舉行
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/10/141029_nz_flag_referendum
Oct 29th 2014, 05:22
2014年 10月 29日
分享
新西蘭國旗內嵌有英國「米字旗」。
新西蘭發佈內閣正式文件,宣佈有關是否更換新西蘭國旗的公投將於2016年舉行。剛在大選中再度獲勝贏得第三個任期的總理約翰·基此前曾說希望明年就能舉行這項公投,現在惠靈頓將先在2015年舉行公投選出可行設計,再於2016年的公投中讓民眾在現有國旗與新設計之間二選其一。在公投舉行前,惠靈頓政府將組織一群「德高望重的新西蘭人」帶領公眾討論新國旗的設計。約翰·基曾表示,他希望新國旗以黑色為基調,上有一顆銀色的蕨類植物。這與新西蘭全國橄欖球聯賽隊伍All Blacks等體育團隊目前使用的隊旗相似。約翰·基說:「我相信現在是適當時候讓新西蘭人民去考慮改變國旗的設計,從而更好的反映我們作為一個現代、獨立國家的現狀。」他說,整個過程也許最終會得出保留現有國旗的結果,但當局將小心考慮任何可行選項,尊重各方,並且不對任何選項抱有前切。新西蘭議會將組成跨黨派組織甄選「德高望重的新西蘭人」加入委員會,接受公眾提交新國旗設計。這個跨黨派團體還將審視批准兩次公投進行的相關立法。委員會則會在新國旗設計中挑選一批設計,交付選民表決。
約翰•基屬意的國旗設計與All Blacks橄欖球隊隊旗相似。
目前,新西蘭與鄰邦澳大利亞的國旗左上方均帶有英國國旗「米字旗」。約翰·基今年3月在維多利亞大學演說時說,這象徵了「已經過去的殖民地和後殖民地時代」。澳大利亞外長畢曉普隨後說,澳洲「沒有很大的需要」去更改國企。她當時說:「不幸地,許多人在這面旗幟下戰死。我們也在這面旗幟下參加奧運會比賽,裏面有這自豪感。」另一方面,新西蘭這次公投預算花費2600萬新西蘭元(2064萬美元;1.26億元人民幣),也在國內遭到批評。據新西蘭電視台(TVNZ)報道,右翼保守派的新西蘭優先黨黨魁彼得斯警告說,連同一旦決定換旗的所需費用,國庫將要為此支出5000萬元。(撰稿:葉靖斯 責編:蕭爾)如果您對這篇報道有任何意見或感想,歡迎電郵至
chinese@bbc.co.uk。
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx
沒有留言:
張貼留言