2014年7月1日 星期二

bbcchinese.com | 國際: 澳洲外卡爆冷擊敗納豆 發球是制勝武器

bbcchinese.com | 國際



澳洲外卡爆冷擊敗納豆 發球是制勝武器
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/07/140701_nadal.shtml
Jul 1st 2014, 22:02


世界排名第一的納達爾不敵持外卡參賽、排名只有144位的澳大利亞19歲少年克耶高斯


溫網第四輪男單的比賽爆出了本屆溫網最大的冷門,就是世界排名第一的納達爾不敵持外卡參賽、排名只有144位的澳大利亞19歲少年克耶高斯,無緣八強。
兩年前,納達爾在溫網比賽中輸給了名不見經傳的小將羅素爾,今年,納達爾有驚無險地報仇成功。但是沒有想到的是,他在第四輪的比賽中再次爆冷,以6-7、7-5、6-7和3-6告負,值得一提的是克耶高斯在ACE球的數量上以37-11遠領先於納達爾。
比賽之後,記者問克耶高斯是什麼幫助自己拿下了比賽,他說,「我認為我需要有好的發球,並主動進攻。我認為我的發球幫助了今天的比賽。而且我給他(納達爾)的發球局帶來了壓力。」
在談到獲勝的感覺的時候,克耶高斯表示,到現在仍然自己還沒有反過神來。
克耶高斯的教練西蒙·裏亞在接受BBC體育部的採訪時表示,他希望能夠這位澳大利亞小將能夠在場上施展出自己的武器 – 那就是他的發球。
裏亞還說,克耶高斯的接球能力也很好,他在這場比賽中能夠擊敗世界排名第一的納達爾讓整個團隊感到自豪。
納達爾的麻煩
在賽後的記者會中,納達爾在反思自己輸球的原因時表示,「在草地上,當你的對手每一個球都打得非常有力的時候,你就有麻煩了。」
納達爾表示,「我覺得我打得不太差,,但這種地面的比賽就是這樣。所以總的來說,如果我們談論在草地上如何贏球,那麼他做的比我好。」
前著名網球名宿麥肯羅也對這名小將有很高的評價,他說克耶高斯能夠最終獲得溫網冠軍。那球員本人有什麼感覺呢,他說,「我要腳踏實地。我今晚回去要為明天下一輪的比賽做最大的凖備。他在下一輪的對手是美國發球有力的選手伊斯內爾,對於此克耶高斯指出,伊斯內爾可能是世界上發球最棒的選手,我凖備享受比賽。」
當被問及是誰在幫助他保持腳踏實地的感覺,他說,是自己的教練,家人、朋友和經紀人。他的教練表示,希望克耶高斯能夠在球場上表現專業,讓人尊重,讓澳大利亞人為他感到自豪。
有記者問納達爾,克耶高斯年僅19歲,那麼他作為職業網球球員的前景如何。納達爾說,「我沒有看到他在其它地面的比賽。草地比賽每年只有三四個大賽。但是如果一個球員能夠發球這麼好,那麼總會有優勢。」
作為紅土球賽的天王,納達爾過去幾年在草地的成績似乎總不如意。他過去兩年在溫網獲得的勝利少得可憐,而今年在草地熱身賽中表現也不佳。有記者問今年和過去兩年的溫網感覺有何不同,納達爾說,在過去的兩年自己的膝蓋傷勢讓在這裏打球很難,今年他感覺不錯。 但是今天的比賽沒有能夠如願。
(編寫:林杉;責編:橫路)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔