2014年6月26日 星期四

bbcchinese.com | 國際: 鄭潔專訪:希望享受網球

bbcchinese.com | 國際



鄭潔專訪:希望享受網球
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/06/140626_wimbledon2014_zhengjie_iv.shtml
Jun 26th 2014, 22:13


鄭潔說今天不論是單打還是雙打都沒有發揮很好。


中國金花鄭潔在溫網女單第二輪對陣前世界第一、塞爾維亞選手伊萬諾維奇。結果以4-6、0-6吞蛋告負,止步第二輪。
不過幾個小時以後,鄭潔又與捷克選手赫拉沃科娃以7-5,7-5擊敗另外了一名中國選手鄭賽賽與美國選手勒普琴科的跨國組合。
這一天對於鄭潔來說,可謂是冰火兩重天。鄭潔在兩場比賽之後接受了BBC中文網的專訪。
她說,其實今天在場上,無論單打還是雙打都沒有發揮太好。自己在首輪比賽之後發燒了,昨天也沒有訓練。雖然現在燒已經退了,但是嗓子還很疼,人的感覺還是反應有點慢。
鄭潔咳嗽著說,「雙打時,雖然成績上是取勝了,但是狀態也不好,是搭檔給了我很多支持。」
調整心態



當被問及在單打失利之後,如何及時調整心態的時候,鄭潔說,由於自己在很多賽事中都打單打和雙打,因此已經習慣了一天有兩場比賽的情況,所以心態的調整也似乎不是大問題。
在談及搭檔的時候,鄭潔表示這是兩人第一次搭檔打大滿貫。她指出,有一個長期搭檔其實挺重要的,有時候默契程度還有戰術的磨合都需要時間。
不過她也承認這非常難,因為球員們都比較注重單打,包括自己在內。因此在選雙打搭檔的時候需要看雙方的排名。
享受網球
鄭潔指出,當一名球員年齡大的時候還可以打雙打,卻很難在單打上有競爭力。單打對於能力來說要求更高一些,在職業球員的心裏,單打也更重要些。
馬上就要31歲的鄭潔已經參加了八次溫網,曾經在2008年打入過半決賽,而且還是2006的雙打冠軍。那麼她是否還會繼續在大滿貫的球場繼續打拼呢?
鄭潔表示,自己現在沒有做長遠的打算,今年參加亞運會之後再看身體情況。現在主要就是享受網球。
世界杯
在溫網進行之際,世界杯足球賽正在巴西進行,記者問鄭潔是否也關注世界杯,她說,老公是足球迷,他支持德國,所以自己也就跟著支持德國。
鄭潔承認說,自己不太能看整場,因為看很久經常也不進球,而經常就在自己離開的瞬間,球就進了。
(責編:李莉)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔