bbcchinese.com | 國際: 中國經濟放緩 衝擊全球民航利潤

bbcchinese.com | 國際



中國經濟放緩 衝擊全球民航利潤
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/06/140602_iata_china_hit.shtml
Jun 2nd 2014, 19:20


國際航空運輸協會將2014國際民航業預估利潤額下調7億美元


國際航空運輸協會（IATA）分析指出，中國經濟增長不給力已經負面影響到全球民航業的年度利潤預估。
這個總部設在加拿大第二大城市蒙特利爾的國際性民航組織的最新預測稱，全球民航業2014年度的利潤總額將是180億美元，比三月份上一次預測的187億下調了7個億。
國際航空運輸協會預測分析指出，中國經濟增長放緩所連帶而來的全球貿易放緩是導致調低預測的主要因素。
協會總裁托尼·泰勒表示，全球民航業時下是「頂風而行」。
他說，不斷攀升的基礎設施成本、低效率的空勤管理、繁重的稅收負擔和耗資巨大的政府合規審查都衝擊著民航業的利潤底線。
國際航空運輸協會預測稱，2014全球民航業的毛收入總額將達到7460億美元。
泰勒指出，儘管毛額巨大，但是殘酷的經濟現實是，「我們最終得到的淨利潤額僅有2.4%。」
「也就是說，（民航業）在每位乘客身上只賺到6美元。」
國際航空運輸協會代表了全球240家民航公司企業，覆蓋了全球約84%的民航運輸量。
（編譯：晧宇 責編：橫路）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx