bbcchinese.com | 國際: 烏克蘭抗議領袖布拉托夫出國養傷

bbcchinese.com | 國際



烏克蘭抗議領袖布拉托夫出國養傷
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/02/140202_ukrain_cross.shtml
Feb 2nd 2014, 22:44


烏克蘭抗議領袖之一布拉托夫聲稱遭受綁架和酷刑折磨。


一名自稱遭綁架和酷刑折磨的烏克蘭抗議示威領導人已經前往立陶宛接受治療。
立陶宛政府保證，將向任何受傷的烏克蘭示威者提供醫療服務。
布拉托夫上周在電視上公開亮相，臉上有刀痕，他的耳朵也有一部分被割掉。他說，他被綁架了八天，並受到毆打。
布拉托夫的遭遇成為要求烏克蘭總統亞努科維奇下台的示威者的一個新的聚焦點。
數千示威者目前仍然佔據著首都基輔的主要廣場。
亞努科維奇總統已經向示威者做出一系列讓步，他的內閣也已經辭職。
但是希望看到烏克蘭與歐盟加強關係的大部分示威者，對政府的讓步仍不滿意。
布拉托夫是一群加入示威抗議活動的司機組織的領導人，他們的任務是保護示威營地以及在街道上設置路障。
釘上十字架
他在1月22日失蹤，8天後在基輔郊外復出。
布拉托夫告訴媒體，他的綁架者行使把他釘上十字架的酷刑。
他說他無法辨認綁架者，只知道他們說話有俄羅斯口音。
反對派政治人物和西方外交官都對這一事件感到憤怒。
歐盟外交政策負責人阿士頓譴責這種「故意攻擊和平示威的組織者和參與者的行動」。
星期天，烏克蘭反對派領袖說，歐洲外交官已經幫助安排了布拉托夫在國外的醫療護理。
但烏克蘭政府官員則堅稱，布拉托夫遭綁架和酷刑折磨可能是虛構的。
（編譯：嵇偉/ 責編：尚清）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx