大紀元 - 24小時全球新聞滾動
大紀元, 全球中文綜合網站 - 新聞, 媒體, 中國, 大陸, 台灣, 香港, 澳門, 北美, 國際, 評論, 體育, 娛樂, 財經, 科技, 生活, 健康, 美食, 文化, 文摘, 圖片, 等等。
馬年到 迎新春 海外華人:突然有點想家
http://www.epochtimes.com/b5/14/1/31/n4072430.htm%E9%A6%AC%E5%B9%B4%E5%88%B0-%E8%BF%8E%E6%96%B0%E6%98%A5-%E6%B5%B7%E5%A4%96%E8%8F%AF%E4%BA%BA-%E7%AA%81%E7%84%B6%E6%9C%89%E9%BB%9E%E6%83%B3%E5%AE%B6.html
Jan 31st 2014, 04:39
【大紀元2014年01月31日訊】(大紀元記者劉菲洛杉磯報導)1月30日是大年三十,在美國過年雖然不如國內年味足,但華人也盡己所能營造氣氛。「沒氣氛,自己創造啊,沒人送,買盒大麻花去!」政府不放假?「自己給自己放假」,被追著加班?「不干,休息」,也有人認為:「就是請假也沒那個氣氛,甚麼時候中國新年改成法定假日就會好點」。
回憶是難免的,「今天又是除夕夜,鞭炮與硝煙,離我像家鄉一樣遙遠。坐在我安靜的鴿子間,我想念曾經的喧嘩嘻鬧,曾經的笑語如花;想念童年在爆竹紅光裡翻騰跳躍的身影;我想念過年的感覺,」一位網名「步行」的華人這樣寫道:「小時候一直很喜歡過年。新衣服我不是太在乎,年夜飯雖然好吃也只是一頓。過年真讓我開心的,是小孩不用上學,大人不用上班,每個人都表情輕鬆,態度和善。不管你走到哪裡,主人總是拿出好吃的零食招待你,還會好好陪著你說兩句話。」
拼不過節日氣氛就拼「吃」吧。餃子不用說了,懷念其他家鄉味道,遍布南加的亞裔超市供應的年貨可以說應有盡有,在這裡你可以買到腸衣,茨菰菱角枸杞葉,火鍋食材、圍爐小吃……聖蓋博夏威夷超市甚至有甲魚烏龜田雞穿山甲。不想自己做?大華超市的「八寶拼盤」年夜飯特價預訂。就食品來說,洛杉磯集中港臺風味於大成,有人感歎「比國內還豐富」。
滿足了口福,想家的心還是抑制不住,住在洛杉磯的YeSir說:「睡前用FaceTime給親戚拜了年。蘇州一波,上海一波,好多人,好熱鬧,都在準備吃年夜飯呢……突然很衝動想定週末去上海的機票。」另一位洛杉磯網友薔薇說:「這時候突然顯得有點想家,我今年的拜年詞差點把他們都拜哭了。」
華裔作家Emily Chen去年曾首次飛回臺灣和90歲的祖母歡度中國新年。她說,從小在洛杉磯東部華人聚居的聖蓋博谷長大,對華人社區過年的慶典風俗並不陌生,但是在臺灣過年的經歷仍然讓她大開眼界,感受到中美兩種文化之間的細微界線。「在臺灣,我被各種傳統儀式所環繞,但我所受的教育讓我成為一個無法完全進入的局外人。我看著家人忙忙碌碌,選擇節日裝飾——寫著吉利話的喜慶紅色條幅;準備過年佳餚——代表富裕的全魚,代表繁榮的餃子和橘子,既有祭祖之意義又是為了家人享用……我卻不能打心眼裡理解這一切。」
看到全體國民過年和只是中國城過年畢竟感受不同,回臺灣過年的經歷讓Emily Chen意識到自己已經多麼美國化。「我的父母已經在一定程度上遠離了他們的根,我就離得更遠了。」她說:「傳統要通過積極實踐才能保持活力。去年到大洋彼岸親歷父親長大的房子和社區,把衣缽傳遞給我。我將給下一代展現他們曾祖母的照片,和他們一起祝願老人家新年快樂。」◇
(責任編輯:肖眉)請關注大紀元的廣告商家,向朋友推薦大紀元,感謝您的支持!
本文網址: http://epochtimes.com/b5/14/1/31/n4072430.htm馬年到-迎新春-海外華人-突然有點想家.html 美東時間: 2014-01-30 15:39:40 PM 【萬年曆】
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/QgjSpY
訂閱:
張貼留言 (Atom)
網誌存檔
- 12月 (11)
- 11月 (144)
- 10月 (25)
- 9月 (770)
- 8月 (1333)
- 7月 (1270)
- 6月 (1341)
- 5月 (1478)
- 4月 (1020)
- 3月 (759)
- 2月 (1367)
- 1月 (1510)
- 12月 (1510)
- 11月 (1491)
- 10月 (1536)
- 9月 (1464)
- 8月 (1549)
- 7月 (1529)
- 6月 (1472)
- 5月 (1550)
- 4月 (1454)
- 3月 (1546)
- 2月 (1397)
- 1月 (1516)
- 12月 (1537)
- 11月 (1481)
- 10月 (1519)
- 9月 (1500)
- 8月 (1546)
- 7月 (1504)
- 6月 (1500)
- 5月 (1550)
- 4月 (1459)
- 3月 (1541)
- 2月 (1400)
- 1月 (1534)
- 12月 (1516)
- 11月 (1500)
- 10月 (1550)
- 9月 (1408)
- 8月 (1550)
- 7月 (1550)
- 6月 (1488)
- 5月 (1513)
- 4月 (1499)
- 3月 (1550)
- 2月 (1378)
- 1月 (1521)
- 12月 (1197)
沒有留言:
張貼留言