bbcchinese.com | 國際: 日本福島核電站再瀉高濃度輻射污水

bbcchinese.com | 國際



日本福島核電站再瀉高濃度輻射污水
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/10/131003_japan_nuclear_leak.shtml
Oct 3rd 2013, 10:49

福島第一核電站的污水儲存罐中又洩露出高濃度放射性污水。

日本東京電力公司表示，福島第一核電站的污水儲存罐中洩露出高濃度放射性鍶的污染水，可能已經流入太平洋。
東京電力公司表示，工人們本周三（10月3日）晚些時候發現污染水從一個儲存罐頂部外溢。
東電估計，有大約430立升（100加崙）的污染水洩漏，洩露的污水含有每升20萬貝克勒爾的放射性物質，包括鍶90。
東電的官員將這次污水洩漏歸咎於一名工人的誤判。這名官員說，正在採取措施。
這個污水儲存罐與8月份洩漏300噸污水的儲存罐並非同一個。
處理污水
福島核電站自從2011年大地震和海嘯後發生爐心焚毀、核輻射外洩和氫氣爆炸等一系列嚴重事故。
福島第一核電站事故被認為是自1986年烏克蘭切爾諾貝利事故（7級）之後的世界最嚴重核洩漏事件。
為了避免再次發生核事故，核電站被迫不斷向反應堆注入冷水以冷卻反應堆，但如何儲存這些核污水卻成為另一個挑戰。
目前福島核電站的核污水正以每天400噸的速度增加。
9月初，日本政府宣佈投入巨資計劃在反應堆外建築凍土壁，以避免核污水與其他水源接觸，同時還將投入資金改進污水淨化系統。
（編譯：立行 /責編：李莉）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And SyriaMassacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And SyriaNational demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx