2013年8月4日 星期日

bbcchinese.com | 國際: 伊朗總統魯哈尼呼籲西方停止制裁

bbcchinese.com | 國際



伊朗總統魯哈尼呼籲西方停止制裁
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/08/130804_iran_rouhani_sanctions.shtml
Aug 4th 2013, 16:30

魯哈尼的溫和主張贏得改革派支持

伊朗總統哈桑·魯哈尼4日宣誓就職。他在議會發表演說中呼籲西方停止制裁、尊重德黑蘭。
魯哈尼還向議會提交了內閣成員名單。獲得外交部長提名的是溫和派人士、前任駐聯合國特使扎裏夫(Muhammad Javad Zarif)。
美國總統府白宮說,伊朗必須履行國際義務、向國際社會對其核計劃的擔憂做出回應。
在今年6月舉行的總統選舉中,魯哈尼優勢當選。
魯哈尼曾出任伊朗首席核談判代表。他的政策主張較為溫和,大選期間暗示有意與西方緩和關係,贏得改革派的支持。
扭轉經濟
魯哈尼在今天的演說中說,伊朗選民向「溫和、希望」投了贊成票。
他承諾要推動婦女爭取權益與自由,減少政府對人民生活的干涉。
魯哈尼還說,將爭取扭轉伊朗經濟的困難局面。
大多數專家一致認為,在前任艾哈邁迪內賈德執政期間,伊朗經濟管理不善,目前通貨膨脹率飛漲到40%。制裁----限制石油出口----更加讓伊朗經濟陷入癱瘓。
雖然魯哈尼是總統,不過,政策問題的最後決定權仍然掌握在精神領袖哈梅內伊手中。
朝鮮會晤
伊朗官方通訊社報道說,來自11個國家的總統或國家主席出席了魯哈尼的就職儀式。其中包括巴基斯坦總統、阿富汗總統等。
其他外國官員還包括朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南。
金永南曾於周六與魯哈尼會談。伊朗和朝鮮關係緊密,兩國都因核問題受到國際社會的譴責。
中國國家主席習近平的特使、文化部部長蔡武也出席了魯哈尼的宣誓就職儀式。
(編譯:蘇平,責編:橫路)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔