bbcchinese.com | 國際: 教宗方濟各任命教廷新國務卿

bbcchinese.com | 國際



教宗方濟各任命教廷新國務卿
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/08/130831_vatican_appointment.shtml
Aug 31st 2013, 21:16

帕洛林總主教是意大利人。

羅馬天主教教宗方濟各任命了新的國務卿，此舉被認為是他今年三月上任至今最重要的官員任命。
新國務卿是58歲的梵蒂岡外交官帕洛林總主教。他將在10月15日接任，取代79歲而行將退休的貝爾托內樞機。
教廷國務卿掌理教廷主要部門的運作，是羅馬天主教的最高行政官員，也是教宗的主要顧問。
貝爾托內樞機是教宗方濟各的前任本篤16世所任命的，但是，在他任內，教廷內部出現了派系紛爭和貪污腐敗指稱，而且他因為去年的梵蒂岡私密文件被盜醜聞而備受批評。
人事換血
帕洛林總主教是意大利人，目前任職教廷駐委內瑞拉大使。
他有處理同越南的關係的經驗，而且了解中國事務，又曾經在尼日利亞和墨西哥工作過。
BBC駐羅馬記者威利說，帕洛林的任命標誌著教廷一些要職換血的開始。
帕洛林在接受任命後發表聲明說，「將盡全力和教宗一同合作，以榮耀上帝和教廷，求取進步及和平。」
隨後他還設立了一個專門委員會，調查銀行賬戶並向他個人匯報結果，他還宣佈打擊洗錢的新政令。
（編譯：陳書敏 責編：威克）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And SyriaMassacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And SyriaNational demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx