bbcchinese.com | 國際: 俄羅斯國旗塞胯下美國搖滾樂隊被驅逐

bbcchinese.com | 國際



俄羅斯國旗塞胯下美國搖滾樂隊被驅逐
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/08/130803_russia_bans_us_rock_band.shtml
Aug 3rd 2013, 22:26

該事件數日前發生在烏克蘭。

美國搖滾樂隊「血性獵犬幫」（Bloodhound Gang）歌手因為當眾將俄國國旗塞入胯下，被趕出一個俄國音樂節。
俄國文化部長梅定斯基形容這個樂隊成員為「白癡」，並說他們已經「卷鋪蓋走人」。
在視頻網站youtube上，可見這個樂隊一名成員將一面俄國國旗從前面塞入胯下，又從後面抽出來。
俄國媒體說，這名成員受到警方訊問，後來為這個噱頭道歉。
此事發生在烏克蘭城市奧德賽7月31日舉行的一個音樂會上。
「白癡」
原來這個樂隊計劃應邀在俄國南部地區8月初舉辦的一個音樂節上表演，但周五他們的演出被取消。
音樂節的組織者表示：「我們來這裏是為了交友或者聽音樂。我們不允許任何人侮辱任何國家的居民。」
俄國政府調查部負責人說，如果檢察官認為仍有案可訴，該部將起訴「任何涉案人士」。
「血性獵犬幫」樂隊上世紀90年代組建，因其挑釁性和有露骨的性內容歌詞聞名。
（編譯：立行 / 責編：陳書敏）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx