網頁

2013年7月31日 星期三

bbcchinese.com | 國際: 越共總書記被比作中國古代詩人屈原

bbcchinese.com | 國際



越共總書記被比作中國古代詩人屈原
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/07/130731_thu_trong_quyuan_poet.shtml
Jul 31st 2013, 17:39

最近在全國代表大會上進行過首次信任投票,黨的總書記沒有受到指責

越南共產黨總書記阮富仲(Nguyễn Phú Trọng)中國古代詩人屈原被越南議會機關報《人民代表》上發表的文章比作中國古代詩人屈原,說他同屈原一樣廉潔和品德高尚。
記者升龍在文章中寫道,雖然兩人相隔數千年,但他們都深深熱愛自己的祖國,兩人都是誹謗的受害者。
文章暗示其他越共領導人腐敗,並說像中國古代愛國詩人屈原一樣廉潔的人只能投汨羅江自盡,因為他們不能容於今天越南混濁的現實。
阮富仲在2006-2011年間擔任全國代表大會領導人期間,《人民代表》報曾經受其管轄。此次該報發表文章讚揚阮富仲的同時,貶低了越南其他領導人。
報道引起諸多猜測。有分析認為可能是阮富仲所屬的政治派系在借媒體炒作他的「清廉形像」,目的可能是為了攻擊越南總理。越南總理一向以任人唯親為人所知。
越南媒體公開某些公眾對領導人的褒貶十分罕見。69歲的阮富仲在2011年當選越共總書記時已經超過了65歲的退休年齡。他任職後開始發動一系列黨內廉政舉措,使他同曾經權傾一時的總理阮晉勇及其追隨者發生了衝突。
有人說,阮晉勇是越南歷史上權力最大的總理,越南經濟在他治理下由於低效和腐敗開始停緩。阮富仲和其他政治局成員去年在黨內會議上試圖批評阮晉勇,但是沒有成功,因為中央委員會決定支持阮晉勇。
潸然淚下
後來阮富仲在對越南公眾發表電話講話時談及未能對阮晉勇作出譴責時留下了眼淚。在最近越共中央舉行的會議上,他未能將他的支持者、越共內務委員會負責人阮伯青提升進入政治局,但越南副總理和全國代表大會的副主席卻被晉升入政治局。
從最近幾次中央委員會會議看,越共似乎努力從政府方面奪回一些權力,因為越共認為政府部門低效、腐敗而且失控。
《人民代表》上述文章發表的時間距下次中央委員會會議還有10周。傳言說,屆時中央委員會成員將對其高級成員做信任投票,那將是在越共歷史上的首次這樣的投票。
最近在全國代表大會上進行過首次信任投票,黨的總書記沒有受到指責,因為他既非政府官員,又不屬於全國代表大會或人民委員會。他的政治對手阮晉勇則受到了批評,但仍然繼續擔任總理,其內閣成員也受到強烈批評,不過也繼續擔任原職。
越共總書記或許清廉,但現在的問題是他是否具有足夠的智慧和黨內的支持完成黨內的廉政運動,而且是否能繼續擔任越共黨和國家的最高領導人。
(編譯:橫路 責編:路西)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言