網頁

2013年6月27日 星期四

bbcchinese.com | 國際: 奧巴馬抵達塞內加爾展開非洲訪問

bbcchinese.com | 國際



奧巴馬抵達塞內加爾展開非洲訪問
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/06/130627_obama_senegal.shtml
Jun 27th 2013, 10:58

奧巴馬和塞內加爾總統薩勒會面。

美國總統奧巴馬抵達塞內加爾,開始對非洲三國為期一周的訪問。
這是奧巴馬當選美國總統以來,第二次訪問非洲。
奧巴馬希望通過此次訪問加強美國和非洲國家的經貿關係,並提倡民主政治。
他訪問的三個國家,塞內加爾,南非和坦桑尼亞,都有穩定的民主政治系統。
曼德拉病情
奧巴馬對南非的訪問預料會因為南非前總統曼德拉的病情惡化而蒙上一層陰影。
白宮表示,關於奧巴馬是否會到醫院探望曼德拉一事,將會尊重曼德拉家人的決定。
奧巴馬的父親在肯尼亞出生,但奧巴馬此次非洲訪問並不包括肯尼亞。
法新社報道引述美國官員說,肯尼亞總統肯雅塔因為選舉暴力事件而被國際刑事法庭起訴,使得奧巴馬不能訪問該國。
訪問戈雷島
奧巴馬星期四(6月27日)和塞內加爾總統薩勒會面,兩人將在晚些時候召開記者會。
在會面結束後,奧巴馬和夫人及孩子將乘船前往非洲最西邊的戈雷島,這裏是非洲黑奴被賣到美洲大陸的出口港。
奧巴馬訪問戈雷島具有象徵意義,因為奧巴馬的父親是非洲人,而奧巴馬夫人則是非洲黑奴的後代。
白宮發言人卡尼說,「任何一位美國總統到那裏訪問都是非常有影響力的。」
「我認為奧巴馬總統去那裏訪問意義格外重大,考慮到奧巴馬是非洲裔美國人。」
訪問羅本島
奧巴馬還計劃在本周日訪問南非的羅本島,那裏是南非前總統曼德拉被監禁18年的地方。
但是因為曼德拉的病情惡化,奧巴馬訪問羅本島的計劃是否會成行現在還不清楚。
奧巴馬非洲訪問的第三站是坦桑尼亞,他將在那裏的美國大使館外豎立紀念碑,紀念在1998年基地組織策劃的爆炸案中喪生的11名遇難者。
(編譯:陳書敏 責編:東倫)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言