bbcchinese.com | 國際: 南非總統：希望曼德拉很快就能出院

bbcchinese.com | 國際



南非總統：希望曼德拉很快就能出院
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/06/130629_mandela_obama_zuma.shtml
Jun 29th 2013, 12:37

奧巴馬還將前往羅賓島參觀

南非總統祖馬29日說，希望曼德拉「很快」就能出院，但是他還說，曼德拉的病情仍然「危急、穩定」。
此前，正在南非訪問的美國總統奧巴馬和祖馬會晤後舉行聯合新聞發佈會。
奧巴馬稱讚曼德拉「激勵了全世界」。他說，過去幾天，無數人對曼德拉表現出的摯愛證實，曼德拉和南非的勝利也見證著人類精神的更深層：渴望正義、尊嚴超越種族、等級、信仰和國家的界限。
祖馬說，作為各自國家的第一位黑人總統，奧巴馬和曼德拉「被歷史聯繫在一起」，承載著數百萬曾經受壓制的非洲人的夢想。
奧巴馬和祖馬的會談涉及廣泛議題，包括貿易合作、非洲地區衝突、艾滋病防治、外交關係等。
中國影響
有記者向奧巴馬提問，其他國家、特別是中國在非洲的影響力日漸強大，美國是否感覺受到威脅？
奧巴馬說，他相信，這對非洲發展是件好事。
但是奧巴馬也提醒南非，確保外國公司雇用當地工人、向當地投資。
奧巴馬此前剛剛結束對塞內加爾的訪問。在南非期間，奧巴馬還將前往羅賓島，曼德拉當年因反對種族隔離曾在那裏被囚禁18年。
奧巴馬還將與南非大主教圖圖會晤，並於周日晚在開普敦大學發表講演。
（編譯：蘇平，責編：威克）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx