bbcchinese.com | 國際
南非前總統曼德拉無呼吸困難
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/03/130330_mandela_situation.shtml
Mar 30th 2013, 17:30
曼德拉是世界上廣受尊重的前領導人
南非總統府周六(3月30日)表示,正住院接受治療的該國前總統曼德拉呼吸沒有困難。
現年94歲的南非前總統患肺部感染,已經住院3天。
南非總統府發佈的一份聲明說,曼德拉目前狀態舒適,沒有呼吸困難,並且持續對治療有所反應 。
聲明還說,曼德拉的肺部積液已經被排淨,使他更容易呼吸。
南非總統府感謝所有為曼德拉及其家庭祈禱或發消息支持的人們。
曼德拉還需要住院多久目前尚不明確。
周三(3月27日),曼德拉入院治療之後,南非總統祖馬曾請人們「一定不要驚慌」。
曼德拉1980年代在獄中的採石場工作時染上肺結核。
這已經是曼德拉在兩年內第4次入院治療。
曼德拉曾在1994年至1999年擔任南非總統,也是南非歷史上第一位黑人總統。
他被廣泛認為是反對南非種族隔離制度的領袖,是新南非的建國之父。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Jousting With Toothpicks - The Case For Challenging Corporate Journalism http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/719-jousting-with-toothpicks-the-case-for-challenging-corporate-journalism.html.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx
沒有留言:
張貼留言