網頁

2013年1月3日 星期四

大紀元 - 24小時全球新聞滾動: 網傳《南週》采編人員抗議「斃稿」聲明

大紀元 - 24小時全球新聞滾動

大紀元, 全球中文綜合網站 - 新聞, 媒體, 中國, 大陸, 台灣, 香港, 澳門, 北美, 國際, 評論, 體育, 娛樂, 財經, 科技, 生活, 健康, 美食, 文化, 文摘, 圖片, 等等。

網傳《南週》采編人員抗議「斃稿」聲明
http://epochtimes.com/b5/13/1/4/n3768220.htm%E7%B6%B2%E5%82%B3%E3%80%8A%E5%8D%97%E9%80%B1%E3%80%8B%E9%87%87%E7%B7%A8%E4%BA%BA%E5%93%A1%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%80%8C%E6%96%83%E7%A8%BF%E3%80%8D%E8%81%B2%E6%98%8E.html
Jan 4th 2013, 07:36

【大紀元2013年01月04日訊】《南方週末》編輯部2013元旦獻詞被爆料遭廣東省宣傳部門撤換修改後,微博出現以該編輯部落款署名的措辭強硬聲明,要求徹底調查此次事件。

《南周》聲明責官方刪新年獻辭
據自由亞洲電台報導稱,週四(3日),《南方周未》編輯部在其部門的微博發出聲明,新年獻辭已經簽訂版樣,由於一線編輯和記者均在休假,在完全不知情的情況下,廣東省委宣傳部有關人士,指示對新年特刊作出多處修改和撤換。包括刪除關於反日遊行中的理性愛國者等字句。
聲明中稱,在此次製作過程中,省委宣傳部曾數次下達指令,對特刊中多個選題、標題和報導內容進行大量刪改。在簽版前,更把有關北京大雨回訪等多篇報導撤下。


2013年1月3日,《南方週末》發出聲明,要求當局就元旦新年獻辭、被省委宣傳部長大肆刪改事件,進行徹底調查。(文字圖片來源:南周編輯部新浪微博)

廣東省委宣傳部長越權篡改
廣州南方報業集團旗下週報《南方週末》,按照慣例刊發新年獻詞,但據報社內部知情人士爆料,今年的獻詞不僅被廣東省委宣傳部勒令反覆修改,宣傳部長庹震更是親自操刀,違反編輯流程,將錯誤頻出的文字強加到報紙頭版,成為媒體業內醜聞。
早在雜誌出攤之前,已有媒體人在網絡上公佈了不同的新年獻詞版本。最初的版本來自評論員戴志勇筆下,題目是「中國夢,憲政夢」,全文約2,200餘字,重點在於強調實施憲政。
在此基礎上,《南方週末》編輯部反覆修改,網絡流傳的一個版本標題為「夢想是我們對應然之事的承諾」,文章長度只有原文一半,行文更加精煉,對憲政的強調不如第一稿明顯,但仍然有所提及,例如「我們比任何時候都更接近這個夢想,是因為『憲法的生命在於實施,憲法的權威也在於實施』這樣的憲政強音。我們期待免於匱乏、免於恐懼,而憲法便是國家對萬千生民這一夢想簽署的契約。」
最終出現在《南方週末》版面上的,是第二個版本再次經過刪改的產物,刪掉了「免於匱乏、免於恐懼」等字眼,弱化對憲政的呼籲,題目改為「我們比任何時候都更接近夢想」。
據報社內部媒體人稱,這一短文由廣東省委宣傳部長庹震親自改定上版,違反編輯流程,「在報紙定樣後私相授受修改版面,悍然上版。」
這篇150字的短文激起媒體界震動,眾多媒體人對此表示不滿、抗議和嘲笑。批評者稱,省委宣傳部長本來已經攫取了審稿權力,但這次越俎代庖,硬塞私貨,直接干涉版面,是此前從未有過的現象,為本已嚴厲的輿論管制開啟了一個更加惡劣的先例。香港《南華早報》稱之為「2013年第一起重大政治醜聞」。
庹震空降廣東後,媒體報導倒退嚴重
《南方週末》前高級評論員笑蜀在接受自由亞洲電台採訪時表示,事件並不是偶然發生的。他說,過去十年間大陸在各方面都有倒退的現象,包括媒體的報導。特別在曾於《經濟日報》、新華社等媒體任職總編輯和副社長等職務的庹震,去年空降廣東接掌宣傳部後,情況明顯嚴重。
他說︰「第一,他不尊重南周25年來的傳統理念,他也不尊重廣東地方政府對南周的管理風格。他實際把這種管理風格也當作是他的敵人,他的做法跟以往是截然相反。不但沒有彈性,而且不給任何空間,是主動阻礙。」
他說︰「如果庹震沒有改變,在我的眼裡就是媒體的公敵,在他手上南方週末遲早死掉。南周亡的話,他就是歷史的罪人。我認為不會對南周員工個人利益上有損失,因為他們可以在行內轉工。直接損失的是熱受南周的讀者,也是廣東地方的一個重大損失。因為南周這品牌,也是整個廣東的品牌。」
據悉,多位《南方週末》記者在新浪微博上表達抗議,以致被禁言甚至銷號。而自1997年以來,南方週末的新年獻詞歷來受公眾廣泛關注,1998年的《讓無力者有力,讓悲觀者前行》和1999年的《總有一種力量讓我們淚流滿面》等獻詞至今仍是中國媒體的經典之作。但近年來,隨著言論審查的強化,尤其庹震入主廣東省委宣傳部後,《南方週末》報導力度大大弱化,市場口碑也明顯下降。
(責任編輯:李平)







請關注大紀元的廣告商家,向朋友推薦大紀元,感謝您的支持!
本文網址: http://epochtimes.com/b5/13/1/4/n3768220.htm網傳《南週》采編人員抗議「斃稿」聲明.html  美東時間: 2013-01-03 18:36:21 PM 【萬年曆】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Gaza Blitz - Turmoil And Tragicomedy At The BBC.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/QgjSpY

沒有留言:

張貼留言