大紀元 - 24小時全球新聞滾動: 槍擊案後 美小學生返校上課

大紀元 - 24小時全球新聞滾動

大紀元, 全球中文綜合網站 - 新聞, 媒體, 中國, 大陸, 台灣, 香港, 澳門, 北美, 國際, 評論, 體育, 娛樂, 財經, 科技, 生活, 健康, 美食, 文化, 文摘, 圖片, 等等。

槍擊案後 美小學生返校上課
http://epochtimes.com/b5/13/1/3/n3767357.htm%E6%A7%8D%E6%93%8A%E6%A1%88%E5%BE%8C-%E7%BE%8E%E5%B0%8F%E5%AD%B8%E7%94%9F%E8%BF%94%E6%A0%A1%E4%B8%8A%E8%AA%B2.html
Jan 3rd 2013, 08:55

【大紀元1月3日報導】（中央社紐約2日法新電）美國康乃狄克州新鎮的桑迪胡克小學去年12月發生槍擊案，26名師生喪命，學生今天返校上課。他們的新校址位在鄰近城鎮，警方形容是「全美最安全的學校」。

20歲的槍手亞當．藍札（Adam Lanza）去年12月14日槍殺桑迪胡克小學（Sandy Hook Elementary School）20名學童及6名教職員後，飲彈自盡。
鄰近的門羅鎮（Monroe）1所閒置中學被改造成新校園，原校名喬克丘（Chalk Hill）也改為桑迪胡克，倖存者終於能夠展開新學年。
新鎮督學羅賓遜（Janet Robinson）今天在學校附近的1場電視轉播記者會上表示，約有80名工作人員投入工程，將這個地方改造成「非常令人愉悅的小學」。
羅賓遜說：「這個地方被重新命名為桑迪胡克，所以我們能延續傳統。」
「孩子們回來了。他們很興奮能和老師見面。學生回來學校，一切都圓滿了。」
警官懷特（Keith White）在記者會上表示，新校區採取許多額外安全措施，「會攔檢駛入校園的每輛車」。
他說：「我認為，這裡現在是全美國最安全的學校。」（譯者：中央社林亭儀）







請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！
本文網址: http://epochtimes.com/b5/13/1/3/n3767357.htm槍擊案後-美小學生返校上課.html  美東時間: 2013-01-02 19:55:11 PM 【萬年曆】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Gaza Blitz - Turmoil And Tragicomedy At The BBC.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/QgjSpY