bbcchinese.com | 國際新聞: 奧巴馬在河內下館子 引網友熱議

bbcchinese.com | 國際新聞



奧巴馬在河內下館子 引網友熱議
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/05/160524_vietnam_obama_bourdain_dinner
May 24th 2016, 08:06

美國總統奧巴馬在越南訪問三天，期間與美國著名美食節目主持人名廚安東尼‧波登（Anthony Bourdain）在河內的一家小餐館吃了頓便餐。這頓飯局才花了6美元。波登在社交媒體推特及Instagram曬出兩人邊喝啤酒邊吃越南河粉和春卷的照片，引發網友熱議。
其他人看來不知兩人在餐廳內 其他食客看來對對美國總統、名廚、保安、攝影師及工作人員視而不見。



巴西記者蘇菲亞‧佩蓓圖（Sofia Perpetua）在推特上說：「愛死了那些客人如何假裝對坐在旁邊的人一無所知，還裝得蠻像的。」 不過，餐廳外面的人熱情得多。
美國網上論壇Reddit上的討論引來3000用戶評論。網民猜想秘密特工是誰，及他們躲在哪兒。





食物擺放位置 波登與奧巴馬吃的是燒肉河粉、一些蔬菜及喝了河內啤酒。在社交媒體上，網民對食物的擺放位置有不少疑問。 其中一名用戶在Instagram說：「食物的完美排列真的令我感到困擾…… 看看碗筷及碟子都放在對稱位置。」 另一名用戶比較正面，他說：「食物排得完全對稱。太棒了而且真聰明。」




總統的筷子技巧 波登稱讚奧巴馬拿筷子的技巧，其他人也好像同意波登的想法。 另一名用戶說：「我為總統感到自豪。他把筷子整齊放在碗子的上方，而不是插在河粉裏。插在河粉非常無禮，是不敬的象徵。」 不過另一張從不同角度拍攝的照片則惹怒了另一位推特用戶。「只是我留意到紅色的筷子套被丟在地上嗎？其他人留意不到嗎？我要扣（奧巴馬的）分數。」

膠椅子及河內啤酒 網民仔細查看相片的細節，而且討論越南特別的文化。 Instagram用家Chi Mai說：「我們的藍色膠椅──這就是越南。」 另一名則說：「沒有華麗裝潢，只有簡單家俬。重點就是食物及對話交流。」 其他人想知道美國總統選了甚麼啤酒。 網友Mic Vo在推特上問：「他們喝了哪種啤酒？」 另一位說：「不要令我失望，希望他們喝的是河內淡啤酒。」

討論話題

社交媒體用戶還有另外一個疑惑：究竟世上最出名的廚師及最有權力的領袖在晚餐期間討論甚麼？
大家猜測他們可能會討論的話題包括：特朗普、食物、醫治癌症的方法、達致世界和平及尋找獨角獸。

我們不知道他們的晚餐時間有多久。有些老饕能在十分鐘內吃完整頓河粉餐。
或者他們談到奧巴馬對越南取消武器禁運。


照片有什麼作用？

奧巴馬宣佈取消武器禁運的數小時前，他騰出時間與波登聚餐。社交媒體的用戶認為，這幅照片是為了宣傳波登的美食節目。
Instagram用家FlyMy90說：「有多少是計劃好的？他們是拍攝波登電視節目的其中一集嗎？」

其中一名記者說，白宮指：「九月節目會播出他們的晚餐片段。」
雖然不少人猜測兩人晚餐是預先設定的，這照片仍令世界各地的人感到開心。
紐約居民約翰‧霍普（Jon Hopper）在推特說：「覺得自己很酷嗎？你永遠不會坐在膠椅子上吃河粉、喝啤酒，一邊與波登及奧巴馬談天。」

Let's block ads! (Why?)



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx