2016年4月8日 星期五

bbcchinese.com | 國際新聞: 羅馬尼亞拍賣齊奧塞斯庫遺留奢侈品

bbcchinese.com | 國際新聞



羅馬尼亞拍賣齊奧塞斯庫遺留奢侈品
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/04/160408_romania_ceausescu_auction
Apr 8th 2016, 21:24



羅馬尼亞一家拍賣行連續第5年出售該國前領導人齊奧塞斯庫夫婦曾擁有的外交禮品和其它奢侈品。獨裁者尼古拉·齊奧塞斯庫1965-1989年對羅馬尼亞實行共產黨統治,他與妻子埃列娜在1989年被革命者處決。Artmark拍賣行這一場名為「黃金時代」的拍賣將在4月19日舉行,被拍賣的物品包括鹿角做成的筆筒和齊奧塞斯庫童年故居的模型。

還有埃列娜穿過的鞋子。羅馬尼亞最著名的古班私人定制鞋和配套的手包,起拍價500歐元(404英鎊),另一套起拍價400歐元。齊奧塞斯庫打獵時用來裝雙管獵槍的皮套也在拍賣物品之列。除此之外,還有他當政時期的共產黨獎章、海報等紀念品。

拍賣行在一份聲明中強調齊奧塞斯庫在斯科爾尼切什蒂村的故居模型的意義,因為他意在將故鄉打造成「社會主義新人」居住的理想之地。「1988年,齊奧塞斯庫開始拆除當地傳統房屋,用公寓取而代之,並將村莊改造成為城市;儘管如此,推土機並未摧毀獨裁者的出生的故居。」這家拍賣行此前出售過齊奧塞斯庫用過的豹皮、銀鴿子和銅犛牛。當羅馬尼亞民眾飽受貧困、斷電以及秘密警察監視之苦的時候,齊奧塞斯庫夫婦卻坐擁奢侈品,過著紙醉金迷的生活。

(編譯:張泳,責編:路西)
Let's block ads! (Why?)



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔