bbcchinese.com | 國際新聞: 分析：經濟制裁對土俄兩國的影響

bbcchinese.com | 國際新聞



分析：經濟制裁對土俄兩國的影響
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/11/151129_turkey_russia_trade_sanction
Nov 29th 2015, 04:42

分析：經濟制裁對土俄兩國的影響



2015年 11月 29日


分享






Image copyright
RIA Novosti



Image caption

俄羅斯觀光客是土耳其觀光業的主要財源之一。

在土耳其於土敘邊境擊落俄羅斯戰機後，俄羅斯宣佈對土耳其實施嚴厲的經濟制裁。BBC俄語組分析這次經濟制裁中受影響最大的幾個貿易項目。


俄羅斯是土耳其僅次於德國的第二重要貿易伙伴。因此，專家表示，雖然安卡拉會感受到強烈的衝擊，但俄羅斯方面也不會全無影響。旅遊業土耳其是俄羅斯人最喜歡前往觀光的國家。據俄羅斯官方數據，去年有大約320萬俄羅斯人到土耳其旅遊。相較之下，去埃及的俄羅斯遊客有250萬人。


直到去年之前，俄羅斯遊客都是土耳其觀光業的最大收入來源，但去年由於俄羅斯貨幣盧布貶值，赴土耳其觀光收入第一的國家被德國取代。前往土耳其旅遊的訂單在俄羅斯宣佈禁止航班飛往埃及後呈現上升。10月31日在埃及西奈半島發生空難，機上乘客200多名乘客大部分是前往度假的俄羅斯人。但在上周二（24日）俄羅斯一架蘇-24戰機被土耳其於敘利亞邊境擊落後，這樣的旅遊景況難以持續。天然氣





Image copyright
AFP



Image caption

位於土耳其北部的藍溪天然氣管線。（資料照片）

2013年土耳其的天然氣有57%從俄羅斯買進。2014年，土耳其成為俄羅斯天然氣第二大消費國，僅次於德國。德國進口量為360億立方米，土耳其為273立方米。土耳其從兩條渠道接收天然氣，一是橫跨黑海的「藍溪」（Blue Stream）輸氣管道，一個是穿過羅馬尼亞、烏克蘭、摩爾多瓦的天然氣運輸走廊。興建穿越烏克蘭到歐洲供應天然氣管線的「土耳其溪」計劃在2014年12月由俄羅斯和土耳其總統宣佈。這條具有年輸送630億立方米天然氣能力的管線將取代穿越保加利亞的「南溪」管線計畫。核能





Image copyright
AFP



Image caption

阿克庫由一景。（資料照片）

土耳其的能源幾乎全仰賴進口。2012年，土耳其和俄羅斯同意將在土耳其興建第一座核能發電廠──阿克庫由發電廠（Akkuyu plant）。這座核電廠被期望能為土耳其省下一年140億美元（約890億人民幣）的進口能源費。目前這座位於地中海沿岸梅爾辛省的核電場正在施工，俄羅斯已經投資30億美元。今年10月，土耳其當局表示，俄羅斯在敘利亞的軍事行動，可能影響其未來參與核電場的計劃。土耳其總統埃爾多安在10月時說：「如果俄羅斯人沒有來興建阿克庫由發電廠，也會有其他人來興建。」建築業與服飾業大約有100個土耳其建築公司在俄羅斯運營。根據俄羅斯官方資料，自1980年代起，土耳其建築公司在俄羅斯建造超過800個項目。土耳其投資者也在許多俄羅斯品牌中持股，例如Tevolina鞋業，服飾品牌Gloria Jeans，以及許多食品及化學產業。







Image caption

食品業在經濟制裁中也被點名。

周三俄羅斯官方通訊社俄羅斯新聞社引述俄羅斯總理助理奧尼申科（Gennadiy Onishchenko）的指出，購買土耳其商品就是支持土耳其軍隊。「大家要知道，你每買一個土耳其番茄，就為飛彈貢獻了資金，而那些飛彈是用來射擊我們的。」（編譯：劉子維　責編：川江）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx