bbcchinese.com | 國際新聞: 美洲杯足球：智利點球擊敗阿根廷首奪冠軍

bbcchinese.com | 國際新聞



美洲杯足球：智利點球擊敗阿根廷首奪冠軍
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/07/150705_copa_america_chile_champions
Jul 5th 2015, 01:08

美洲杯足球：智利點球擊敗阿根廷首奪冠軍



2015年 7月 5日


分享





智利隊的勝利結束了該國參加美洲杯近一個世紀以來從未奪冠的歷史

2015年美洲杯足球賽決賽，東道主智利在聖地亞哥主場通過點球決勝戰勝阿根廷隊，在本土贏得了該國足球歷史上首個國際大賽冠軍。在點球大戰中，阿根廷隊球員岡薩洛·伊瓜因（Gonzalo Higuain）和埃弗·巴內加（Ever Banega）射失點球，之後效力於阿森納俱樂部的阿列克西斯·桑切斯（Alexis Sanchez）打進致勝的點球。較早前，破門機會寥寥的法定時間90分鐘比賽臨近尾聲時，伊瓜因則錯失一個近距離的進球機會。智利隊在加時賽中最佳得分機會屬於桑切斯，但他也未能破門；智利在後來的點球大戰中四射全中。BBC記者帕杜拉（Richard Padula）在聖地亞哥報導說：「智利在美洲杯賽99年的歷史上從未記得過冠軍，但是這次有一支這麼強的隊伍，全國上下都有明顯有種『現在就要贏』的感覺。」「智利牽制了阿根廷的進攻，梅西全場比賽沒有得到一點空間。」也在聖地亞哥的BBC體育記者道克斯（Phil Dawkes）報道說，阿根廷在本場決賽中未能打出上一場半決賽6-1大勝巴拉圭的表現，之後在點球大戰中潰敗，智利隊則堅持到了最後。藍白間條軍團自1993年在厄瓜多爾贏得美洲杯冠軍至今，已經有22年沒有奪得過任何國際大賽的冠軍。據報道，現場見證智利奪冠的觀眾當中包括了2010年智利礦難中被困數周後獲救生還的33名礦工。該次營救引起國際社會的廣泛關注。智利創造利歷史智利的勝利結束了該國參加美洲杯近一個世紀以來從未奪冠的歷史。首屆美洲杯於1916年在阿根廷舉行，智利當時就是參賽隊伍之一；不過在今年之前，智利的最好成績是四次亞軍（分別在1955、1956、1979和1987年）。

在今年之前，智利在美洲杯上的最好成績是四次亞軍



阿根廷國家隊已經有22年沒有奪得過任何國際大賽的冠軍

當地時間周六（7月4日）的智利國家體育場人聲雷動，看台坐滿身穿紅色球衣、揮舞智利國旗的球迷，據稱其中有些人為決賽門票支付了2.5萬美元。他們在本場比賽看到的智利隊並未表現出令人目眩的進攻，而更多是一支以桑切斯和查爾斯·阿蘭吉斯（Charles Aranguiz）為代表的有決心、有紀律的沉穩隊伍。點球決勝雙方在點球決勝首輪都將球打進，馬蒂亞斯·費爾南德斯（Matias Fernandez）將球大力打進左上角，之後裏奧內爾·梅西（Lionel Messi）則將球打進右下角。不過，在阿圖洛·比達爾（Arturo Vital）射進智利第二個點球之後，伊瓜因主罰時將球踢飛。阿蘭吉斯為東道主將點球比分改寫成3-1，之後巴內加的點球軟弱無力，被克勞迪奧·布拉沃擋出。之後桑切斯在決定性的點球中表現出了極端的冷靜，輕輕將球舀進球門中央，為智利贏得比賽。

奪得過四屆世界最佳球員金球獎的梅西又一次錯失了為國家隊贏得國際大賽冠軍的機會

梅西再次錯失大賽冠軍在去年世界杯決賽負於德國隊之後，阿根廷隊奪得過四屆世界最佳球員金球獎的梅西又一次錯失了為國家隊贏得國際大賽冠軍的機會。他在大勝巴拉圭的半決賽中表現極其出色，參與阿根廷隊的全部6個進球；但在周六的決賽，他大部分時間在邊路活動，全場最高光時刻是他帶球闖向智利禁區然後間接製造了90分鐘最後一刻被伊瓜因所錯失的機會。28歲的梅西不是本場比賽失敗的罪人。他的隊友並沒有創造出太多前場空間和機會，沒有給予梅西他在俱樂部習慣擁有的整體配合。而智利也同樣值得稱讚，他們在本場比賽中每當梅西在危險地帶拿球都非常及時地對他進行圍牆。

桑切斯在點球大戰中表現出極端的冷靜，為智利贏得比賽



伊瓜因罰失點球，再次成為眾失之的

伊瓜因的惡夢效力那不勒斯的前鋒伊瓜因在去年巴西世界杯決賽就因錯失一個絕佳機會而備受評論，本場他再次成為眾失之的。他在90分鐘常規時間最後時刻在遠門柱接隊友埃斯奎爾·拉維齊（Ezequiel Lavezzi）的低球傳中小角度鏟射偏出，錯失了絕殺對手的機會。而他射失的點球顯示了他的信心和集中力已經崩塌，也給了智利取勝的機會。「我們拿命在場上拼」賽後，智利中場隊員比達爾表示：「這是夢想成真的一刻，這支球隊值得贏得這一切。」「我們拿命在場上拼。智利人民需要這樣的快樂，而我們成功將這些帶給了他們。」「我們還會在下一屆世界杯中繼續拼，這一代球員值得贏得這些。」（編譯：列爾 責編：葉靖斯）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx