bbcchinese.com | 英國動態: 选前一周 英三大党领袖再受选民提问

bbcchinese.com | 英國動態



选前一周 英三大党领袖再受选民提问
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_life/2015/05/150501_uk_election_debate
May 1st 2015, 10:02

选前一周 英三大党领袖再受选民提问



2015年 5月 1日


分享





这是下周大选前主要政党领袖间的最后一次电视辩论。

英国首相卡梅伦和在野党工党领袖米利班德周四（4月30日）晚间再次就其经济政策接受选民提问。这是下周大选前主要政党领袖间的最后一次电视辩论。首相卡梅伦坚称，若他赢得下周的大选，保守党不会削减儿童福利或者税收抵免。但米利班德却说，他并不信任卡梅伦。米利班德坚称，工党在执政时期并没有超额支出，并重申工党不会在选后与苏格兰民族党（SNP）达成协议。自民党党魁克莱格则就学费和联合政府等问题遭到选民的提问。此次大选中的另外几个党派：英国独立党、苏格兰民族党和威尔士党的党魁们将在另一档节目中出现，并进行辩论。
卡梅伦在辩论中对英国选民说，"我们的工作正进行到一半。"他呼吁英国选民下周将选票投向保守党。

"工作进行到一半"卡梅伦在辩论中对英国选民说，"我们的工作正进行到一半。"他呼吁英国选民下周将选票投向保守党，让其继续完成经济复苏等愿景。在被问及为何不愿与米利班德进行一对一辩论时，卡梅伦辩称："让你直接问问题的方式，要比电视辩论来得更强有力。"卡梅伦还被问及，为何英国人在全民健保（NHS）问题上不信任保守党。卡梅伦回应称，改善英国的医疗服务"是我一生的工作，"但他说，为了完成这项工作，英国的经济首先要强大。他同时还为保守党的移民政策进行了辩解，但他并没有直接回应若下周出现"无绝对多数议会"（hung parliament）该怎么做的问题，只是说不想与自民党的克莱格"在暗室里"达成一个协议。
在移民问题上，米利班德拒绝设立一个目标数。他对提问的选民说，"我不想在五年后重新站在这里解释为何我食言了。"

"绝对认真"工党的米利班德在说上一届工党政府并没有超额开支后被选民提出许多问题。一位男子指责工党政府在对选民撒谎，并说工党政府没有超额开支"绝对是很滑稽的。"米利班德坚称，工党政府在削减预算上是"绝对认真的。"他还补充道，"此前英国经历了全球金融危机、高赤字，且赤字尚未被清除。削减赤字是我的政府的职责。"米利班德还被问及是否可能与苏格兰民族党达成某种政治交易，或者组成联合政府。他回应说，"这不可能发生"。在移民问题上，米利班德拒绝设立一个目标数。他对提问的选民说，"我不想在五年后重新站在这里解释为何我食言了。"
有选民问克莱格，若下周大选后他失业了，则是否会考虑找一份新工作。克莱格回应："不，我不会。"

"勇敢方式"自民党的克莱格也试图说服选民将选票投向自己的政党。不过有选民问他，若下周大选后他失业了，是否会考虑找一份新工作。克莱格回应："不，我不会。"他借此机会解释为何在2010年与保守党组成联合政府。一位愤怒的前自民党选民说，他个人倾向于自民党和工党政府达成协议。克莱格回应称，与保守党联合执政是"民主"的做法，并且是"将国家置于政党（利益）前的勇敢方式。"克莱格还透露，下周四大选后，自民党会和取得多数议席的政党组成另一个联合政府。不过他表示，只有当更多权力转向布鲁塞尔时才会支持欧盟公投。这就说明，若下届政府还是保守党和自民党联合执政，双方会在该议题上产生分歧。自今年年初以来，大多数的选举预测显示，在下周四的英国大选中，工党和保守党将不分上下，但没有一个政党可以取得650席位中的绝对多数而能单独执政。（编译/责编：欧阳成）

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/FDlhgK