bbcchinese.com | 國際新聞: 習近平會印度外長 外界強調破格重要性

bbcchinese.com | 國際新聞



習近平會印度外長 外界強調破格重要性
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/02/150202_china_india
Feb 2nd 2015, 12:10


2015年 2月 2日


分享





習近平在人民大會堂接見了印度外長斯瓦拉吉。

中國國家主席習近平在人民大會堂會見了在中國訪問的印度外長斯瓦拉吉。外界認為斯瓦拉吉受到了「破格接待」。習近平轉達對慕克吉總統和莫迪總理的親切問候和良好祝願。習近平指出，去年9月訪印為標誌，中印關係已步入一個新的發展階段，兩國領導人共識不斷得以落實，雙方友好交流合作勢頭很好。習近平在會見的時候指出，兩國領導人要繼續保持溝通交流，共同把握兩國關係發展的正確方向，並歡迎莫迪總理早日訪華。雙方要把握住世紀機遇，對接髮展戰略，繼續推進並早日完成產業園區和鐵路等戰略性合作，惠及兩國 25億人民，促進世界經濟發展。斯瓦拉吉也向習近平轉達了慕克吉總統和莫迪總理的問候和祝願。就在稍早前，斯瓦拉吉表示，印度總理莫迪將會在今年五月訪華。她表示，習近平主席去年對印度的訪問對印度和印度人民非常重要，將印中關係提高到了新 水平。兩國領導人達成的共識正在得到落實。另外，斯瓦拉吉還表示，印方期待中國繼續擴大對印投資，緩解兩國貿易不平衡問題。希望雙方加強對話，妥善處理邊界問題。莫迪總理期待訪 問中國，希望雙方早日開始相關凖備工作，相信此訪將取得新的重要成果。習近平還在會議中指出，我們要耐心管控好兩國存在的分歧，不使分歧影響兩國關係大局，本著真誠的意願推動有關問題逐漸得以妥善解決。中方願同印方加強在全球治理等重大國際地區問題上的溝通協調，推動國際秩序朝著更加公正合理的方向發展，共同維護新興市場國家和發展中國家的利益。早些時候，斯瓦拉吉還與中國外長舉行了會談。就中印關係和共同關心的問題交換了意見。「破格接待」與此同時，習近平接見斯瓦拉吉被視為是重要的舉動。有分析人士表示，印度在中國和美國的外交政策方面都佔據重要的位置。就在一周之前美國總統奧巴馬剛訪問印度。此次是奧巴馬第二次以總統身份到訪印度，也是有史以來首次有美國在任總統兩度到訪印度。此舉也反映了美印關係的不斷增強。外界普遍認為美國和印度都對於遏制中國在地區的影響力方面有著共同的興趣。有記者表示，這是美國和印度兩國首次共同公開表示，他們不希望亞洲由一個大國來稱霸。《印度時報》2月1日稱，中國國家主席習近平會見斯瓦拉傑是「打破常規」。「中國國家主席很少接見來訪的其他國家外長，有時出於尊重，中國國務院總理會接見來訪的外國外長。」《印度時報》猜測稱，中國最高領導人同意與斯瓦拉傑舉行直接會見，可能同最近美國總統奧巴馬高調訪問印度有關。《印度教徒報》2月1日報道稱，值得注意的是，斯瓦拉傑訪華的第一站是中國雲南省省會昆明，昆明是中國國家主席習近平提出的21世紀海上絲綢之路項目的其中一個出發點。《今日印度》在北京的記者也在文章中指出，中國國家領導人接近外國外長屬於少見。而人民大會堂通常都是會見外國國家元首的地方。這次似乎因為奧巴馬一周前訪問印度有關。該報還說，斯瓦拉傑周一會參加中-印-俄的外長會議，會發出一個強烈信號，那就是，雖然印度方面與美國關係加深，但仍然會持續於中國和俄羅斯繼續良好的外交關係。習近平去年九月訪問了印度，兩國簽署了12項協議。雖然莫迪被認為比前政府對中國的態度更加強硬，但是分析人士也表示他不希望疏遠中國，印度需要中方的投資來促動經濟發展。（編譯：林杉 / 責編：尚清）

Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx