2014年10月29日 星期三

bbcchinese.com | 國際新聞: 北約:俄羅斯軍機增加在歐洲上空飛行

bbcchinese.com | 國際新聞



北約:俄羅斯軍機增加在歐洲上空飛行
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/10/141030_nato_russia_military_flights
Oct 30th 2014, 01:39


2014年 10月 30日


分享





俄羅斯圖-95「熊」式戰略轟炸機冷戰後已改裝升級(圖為2007年一架英國皇家空軍「狂風」戰機跟蹤一架俄「熊」式轟炸機,資料照片)。

北約(Nato)報告說,在過去兩天,俄羅斯軍用飛機在歐洲上空的飛行活動「異常」增加。北約聲明說,包括圖-95「熊」式戰略轟炸機、米格-31戰機在內的4種類型的軍機,曾出現在黑海、北海和大西洋上空。來自挪威、英國、葡萄牙、德國和土耳其的戰機緊急起飛應對。由於烏克蘭危機,俄羅斯與北約的緊張關係升級。美國和歐洲對俄羅斯今年初吞併烏克蘭克里米亞半島的舉動實施了制裁。西方國家譴責俄羅斯支持烏克蘭東部分離武裝,雙方關係變得進一步緊張,但俄羅斯否認有關指控。北約在星期三發表的聲明沒有提及烏克蘭局勢。
北約聲明說,包括圖-95「熊」式戰略轟炸機、米格-31戰機在內的4種類型的軍機,曾出現在黑海、北海和大西洋上空。

該聲明說,「相當數量的」俄羅斯軍機在有關區域出現,其規模「非同尋常」。聲明表示,俄羅斯軍機近日被發現在黑海、北海和大西洋上空出沒,北約成員國因此派出軍機攔截和跟蹤。北約表示,迄今為止,北約成員國今年已攔截俄羅斯軍機逾百次,是去年的三倍。聲明說,「當有不明飛機靠近北約成員國領空時,北約飛機緊急起飛並攔截是標凖作法」。但聲明指出,由於俄羅斯軍機通常不會提交飛行計劃,或使用機載通訊設施,這類飛行會對民航飛機造成潛在威脅。北約聲明稱,「這意味著民航空管不能監測到這些飛機,而且無法保障民航空管不會受到干擾」。(編譯/責編:蕭爾)

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔