bbcchinese.com | 國際: 德法總統共同紀念一次大戰百年

bbcchinese.com | 國際



德法總統共同紀念一次大戰百年
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/08/140803_germany_france_wwi.shtml
Aug 3rd 2014, 09:36


法德領導人將在維耶阿芒墓園參加紀念活動


法國總統奧朗德和德國總統高剋星期日（8月3日）共同參加一項活動，紀念第一次世界大戰爆發100週年。
1914年8月3日，德國對法國宣戰。
兩國總統將在法國阿爾薩斯參加這項活動，紀念在一戰中陣亡的士兵。
奧朗德和高克將在維耶阿芒陣亡士兵墓園為一座紀念碑奠基。這座戰爭紀念碑還包括一個展覽中心，將在2017年對公眾開放。
在一戰期間，曾有大約3萬名士兵在維耶阿芒，也就是德國人所稱的哈特瑪尼斯威爾庫夫山區陣亡，這座墓地埋葬著大約12000具無名士兵的屍體。
法德兩國領導人希望通過這項活動紀念陣亡士兵做出的犧牲，並且強調當今法德關係對於歐洲的重要性。
兩位領導人當天晚些時候還會在比利時城市烈日見面，來自歐洲各國的首腦將在那裏參加紀念一戰的其他活動。
英國首相卡梅倫將前往比利時首都布魯塞爾，參加紀念英國對德宣戰的有關活動。
（編譯：躍生 責編：晧宇）

大約3萬名德法士兵在這裏陣亡



在這裏仍然可以看到當年戰場上的坑道



兩位領導人將紀念德國對法國宣戰100週年



This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx