bbcchinese.com | 國際: 俄羅斯：雅努科維奇「要求俄出兵」

bbcchinese.com | 國際



俄羅斯：雅努科維奇「要求俄出兵」
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/03/140304_ukraine-crisis_russia_un.shtml
Mar 4th 2014, 02:12


西方國家常駐聯合國代表對俄羅斯的解釋進行了駁斥。


莫斯科常駐聯合國代表說，被議會罷黜的烏克蘭前領導人雅努科維奇要求俄羅斯出兵保護在烏克蘭的平民。
丘爾金在聯合國安理會上說，雅努科維奇上周六致函俄羅斯總統普京，要求俄羅斯出兵烏克蘭。
數千俄羅斯士兵已經進駐烏克蘭的克里米亞地區。
莫斯科出兵烏克蘭引起美國和歐盟的憤怒，美歐威脅將對俄羅斯進行經濟制裁。俄羅斯試圖對出兵烏克蘭進行辯護。
西方國家常駐聯合國代表對俄羅斯的解釋進行了駁斥。
克里米亞
自從烏克蘭前總統雅努科維奇上月被議會罷黜後，烏克蘭的克里米亞和以俄羅斯居民為主的東部城市局勢一直動蕩不安。
星期一，親俄示威者試圖衝擊克里米亞東部城市頓涅茨克以及奧德塞的政府建築。
俄羅斯部隊和親莫斯科民兵目前繼續封鎖克里米亞附近的軍事基地。
基輔常駐聯合國代表說，俄羅斯已在克里米亞半島部署了1600名士兵。
烏克蘭國防消息人士譴責俄羅斯黑海艦隊司令對烏克蘭部隊發出最後通牒。這個最後通牒限烏克蘭士兵在格林尼治時間周二3點前投降，否則將遭到攻擊。
但據報道，俄羅斯發言人否認曾對駐克里米亞的烏克蘭軍隊發出最後通牒。
然而，被俄羅斯士兵圍困在基地的烏克蘭士兵正緊張地等待格林尼治時間周二3點最後期限的到來。烏克蘭士兵正為俄士兵的攻擊做凖備。
亞努科維奇
在安理會公開大會上，俄羅斯常駐聯合國代表丘爾金展示了烏克蘭被罷黜的總統亞努科維奇致俄羅斯總統普京的信函。
丘爾金說，亞努科維奇在信中形容稱，烏克蘭正面臨內戰邊緣，有居民僅僅因為說俄語就受到迫害。
丘爾金引述亞努科維奇的信函說：「我呼籲俄羅斯總統普京，請求他調派俄羅斯聯邦武裝部隊，保衛烏克蘭人民，重建合法性、和平、法律與秩序」。
丘爾金重申了莫斯科的立場，即雅努科維奇是烏克蘭的合法領導人，而非過渡政府總統圖爾奇諾夫。
西方國家常駐聯合國大使拒絕接受俄羅斯的說法，繼續譴責莫斯科的舉動違反國際法。美國常駐聯合國代表表示，俄羅斯調動軍事是在回應想像中的威脅。
英國常駐聯合國代表亦駁斥了烏克蘭出現針對俄羅斯的恐怖威脅的說法。他指出，這些說法顯然是杜撰的，並稱亞努科維奇致普京的信毫無意義。
（編譯：蕭爾　　責編：伊人）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx