2014年2月26日 星期三

bbcchinese.com | 英國: 倫敦伍利奇士兵謀殺案兩罪犯被判重刑

bbcchinese.com | 英國



倫敦伍利奇士兵謀殺案兩罪犯被判重刑
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/uk/2014/02/140226_uk_soldier_murder_trial.shtml
Feb 26th 2014, 17:51


由於兩名被告與法庭保安人員發生衝突,法官是在兩名被告缺席的情況下做出宣判。


倫敦伍利奇英國軍人李格比被殺案結案,涉案的兩名被告分別被判處終生監禁和45年監禁。
29歲的邁克·阿德波拉傑被判終生監禁,22歲的邁克·阿德波瓦勒被判45年監禁。
去年5月,兩名被告在倫敦東南部伍利奇軍營外行兇作案,他們先是開車撞倒英軍士兵李格比,然後用刀把他砍死。
法官表示,邁克·阿德波拉傑的謀殺案是「罕見的罪案」之一,應該判終生監禁。
由於兩名被告與法庭保安人員發生衝突,法官是在兩名被告缺席的情況下做出宣判。
正當法官宣判時,兩名被告高聲喊叫並與法庭保安人員發生衝突。隨後,兩名被告被保安按倒在地,被帶離法庭。
去年年底,由8名女性和4名男性組成的陪審團花了約90分鐘,做出了兩名嫌疑人有罪的決定。
阿德波拉傑聲稱他是一名「真主的戰士」,並稱殺害李格比是戰爭行為。

李格比生前是英國皇家燧發槍兵團第二營的士兵。



在庭審中,檢控方說,阿德波拉傑和阿德波瓦勒撞倒李格比時的車速為30到40英里,然後下車把他拉到路上用刀砍,並試圖用切肉刀肢解他。
這兩人是尼日利亞裔英國穆斯林,罪犯當時顯得很「自豪」,他們沒有任何逃跑的意思,反而揮舞著砍刀讓路人拍照,同時衝著鏡頭大喊,「我們要像他們揍我們一樣揍他們,我們要以牙還牙」。全英觀眾都通過這段視頻目睹了兇犯的囂張。
伊斯蘭極端分子曾多次威脅要砍掉英軍士兵的頭,報復英軍參與伊拉克和阿富汗戰爭。
李格比生前是英國皇家燧發槍兵團第二營的士兵,已婚,有一個兩歲的兒子。
(編譯/責編:路西)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/FDlhgK

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔