大紀元 - 24小時全球新聞滾動: 通膨熱起來 日本加薪壓力變大

大紀元 - 24小時全球新聞滾動

大紀元, 全球中文綜合網站 - 新聞, 媒體, 中國, 大陸, 台灣, 香港, 澳門, 北美, 國際, 評論, 體育, 娛樂, 財經, 科技, 生活, 健康, 美食, 文化, 文摘, 圖片, 等等。

通膨熱起來 日本加薪壓力變大
http://www.epochtimes.com/b5/13/12/27/n4044481.htm%E9%80%9A%E8%86%A8%E7%86%B1%E8%B5%B7%E4%BE%86-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%8A%A0%E8%96%AA%E5%A3%93%E5%8A%9B%E8%AE%8A%E5%A4%A7.html
Dec 27th 2013, 19:23

【大紀元12月27日報導】（中央社台北27日電）日本11月通膨率衝上2008年以來最高點，離決策當局的目標更近，但除非資方加薪，否則這恐怕會削弱家庭的消費能力。

日本總務省統計局今天公布，不含鮮食的物價較去年同期上漲1.2%，漲幅高於彭博社調查經濟師的預估中值1.1%。另1份報告則顯示，工業生產較10月成長0.1%，不如預期，使本季經濟加速成長的預測岌岌可危。今天的數據拉高正為年度工資協商備戰的資方風險，日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）也敦促他們以比物價漲幅還大的幅度加薪。其他數據顯現勞動市場已有起色，每個求職者有1份工作機會，為2007年以來最多。
曾任央行官員的東京摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）資深經濟師足立正道（Masamichi Adachi）指出：「物價上漲率將讓工會要求提高工資。」與此同時，「他們因顧慮到要保住飯碗，可能會壓低要求音量，所以很難見到大幅加薪」。
在日圓走弱和能源成本拉高促使物價更廣泛上漲之際，日本如今已跨過央行通膨目標2%的中途點。日本政府本週發布的經濟月報中，4年來首度未提到通貨緊縮。今天出爐的另1份數據顯示，上月剔除獎金和加班費的工資和去年同期一樣，終結連17個月跌勢。
日圓在數據公布後走貶，2008年10月以來首度貶至105日圓兌1美元，台北時間晚間6時8分，近乎持平在104.84日圓。
冰箱和電視等消費性耐久財價格1992年以來首度攀升，上月的年增率達0.3%。根據今天的消費者物價指數（CPI）報告，11月食品價格年增1.9%，促使整體CPI上漲1.5%。
「日本經濟新聞」（Nikkei）23日報導，由於日圓走弱造成魚價上漲，Kappa Create Holdings Co.已將旗下餐廳的壽司盤價格從92日圓調漲到105日圓。
東京法國巴黎銀行（BNP Paribas SA）經濟師加藤（Azusa Kato）表示：「很難說這是良性通膨。上漲的物價都和日圓走弱有關，而且帶動漲勢的不是工資提升。」（譯者：中央社尹俊傑）








請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！
本文網址: http://epochtimes.com/b5/13/12/27/n4044481.htm通膨熱起來-日本加薪壓力變大.html  美東時間: 2013-12-27 06:23:49 AM 【萬年曆】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/QgjSpY