大紀元 - 24小時全球新聞滾動: 冯小刚美國吐槽：審查荒謬令人哭笑不得

大紀元 - 24小時全球新聞滾動

大紀元, 全球中文綜合網站 - 新聞, 媒體, 中國, 大陸, 台灣, 香港, 澳門, 北美, 國際, 評論, 體育, 娛樂, 財經, 科技, 生活, 健康, 美食, 文化, 文摘, 圖片, 等等。

冯小刚美國吐槽：審查荒謬令人哭笑不得
http://www.epochtimes.com/b5/13/11/3/n4001796.htm%E5%86%AF%E5%B0%8F%E5%88%9A%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%90%90%E6%A7%BD-%E5%AF%A9%E6%9F%A5%E8%8D%92%E8%AC%AC%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E5%93%AD%E7%AC%91%E4%B8%8D%E5%BE%97.html
Nov 4th 2013, 07:58

【大紀元2013年11月03日訊】日前，馮小剛在美國洛杉磯辦個人影展，並在好萊塢星光大道上留手印。接受英國《衛報》採訪時，他吐槽審查機關的限制「簡直荒謬」，常讓他哭笑不得；要求對電影內容作出的改動對電影是「重大傷害」，對所有電影導演而言都是頭疼的事。

是否可能在中國拍一部不需要審查的電影？馮小剛悲觀作答：「這不太可能。……每當我要拍甚麼，我心裡先得琢磨『這能過（審查）嗎？』」《衛報》報導引述馮小剛的話說，中共的電影審查部門從未有過真正的進步，許多時候他們給出的修改命令讓他哭笑不得，「那都甚麼意思啊？」「簡直荒謬。」
在今年4月的「中國導演協會表彰大會」上，馮小剛曾直言不諱地表達自己對審查制度的不滿。其時，馮小剛作為獲獎嘉賓上台，開宗明義地要「說一說導演的不容易」。 「一個導演寫下一個好的細節的心情，和明明知道這樣好，還要往不好了改時的各種折磨，好萊塢的導演受過嗎？」
當《好萊塢報導者》記者問，中國電影界對他的這番講話如何反應時，馮小剛說：「業界的每個人的反應都是：『耶！終於有人把話公開說出來了。』但對於電影審查機構的人，他們卻當甚麼事都沒有發生過。」
（責任編輯：蘇明真）









請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！
本文網址: http://epochtimes.com/b5/13/11/3/n4001796.htm冯小刚美國吐槽-審查荒謬令人哭笑不得.html  美東時間: 2013-11-03 18:58:52 PM 【萬年曆】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And SyriaMassacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And SyriaNational demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK



You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/QgjSpY